看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Give Your Eyes a Rest

讓眼睛休息一下

播放內容:
Give Your Eyes a Rest
放鬆肌肉
Jeremy and Eva are friends. Jeremy is talking about his sore eyes.
傑若米和艾娃是朋友。傑若米正說到他眼睛痠痛的問題。
sore(adj.)痠痛的
Jeremy: Ah, my eyes are killing me.
傑若米:啊,我的眼睛真是太不舒服了。
killing me=使人感到被折磨或煩躁;讓人覺得非常好笑
Eva: Are you alright?
艾娃:你還好嗎?
alright(adj.)沒事的;健康的
Jeremy: I’m fine. My doctor said I should stop staring at the computer screen for so long.
傑若米:我沒事,醫生說我應該少盯著電腦看。
stare(v.)一直盯著;glare(v.)生氣地瞪著screen(n.)螢幕
Eva: Yeah. You should not tire out your eyes.
艾娃:是啊,你不該讓眼睛過於勞累了。
tire out=操勞;過度勞累
Jeremy: I know. Sometimes my eyes are so sore that my vision even blurs.
傑若米:我知道。有時我的眼睛實在太酸痛,連視力都開始模糊了。
vision(n.)視力;願景visual(adj.)視覺上的blur(v.)使模糊
Eva: That’s not good. Try looking somewhere far for twenty seconds to relax the muscle.
艾娃:這樣可不好。試著看遠二十秒來放鬆肌肉吧。
relax(v.)放鬆muscle(n.)肌肉
Jeremy: Does that help?
傑若米:這樣有幫助嗎?
Eva: It does. You can take this simple step to protect your eyes.
艾娃:有啊。你可以採取這個簡單步驟來保護你的眼睛。
take a step=採取行動;邁出步伐simple(adj.)簡單的protect(v.)保護
Jeremy: Got it. I’ll try that.
傑若米:懂了。我會嘗試看看的。
try(v.)嘗試
Eva: Trust me. It makes a big difference.
艾娃:相信我。這會帶來很大的改變。
trust(v.)相信make a difference=造成改變

📚 重點單字片語

give sth a rest=
使~休息
give sth a break=
使~休息;放過
sore(adj.)
痠痛的
killing me=
使人感到被折磨或煩躁;讓人覺得非常好笑
alright(adj.)
沒事的;健康的
stare(v.)
一直盯著;glare(v.)生氣地瞪著
screen(n.)
螢幕
tire out=
操勞;過度勞累
vision(n.)
視力;願景
visual(adj.)
視覺上的
blur(v.)
使模糊
relax(v.)
放鬆
muscle(n.)
肌肉
take a step=
採取行動;邁出步伐
simple(adj.)
簡單的
protect(v.)
保護
try(v.)
嘗試
trust(v.)
相信
make a difference=
造成改變
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習