看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Getting Ready for School Play

準備學校的戲劇演出

播放內容:
Getting Ready for School Play
帶著自信上台
Getting ready for my school play was a lot of work.
準備學校的戲劇演出真的很辛苦。
work(n.)勞動、工作be at work在上班be out of work失業work as從事(某工作)
I spent a lot of time practicing.
我花了很多時間練習。
spend(v.)花(時間、錢)人 spend 時間 V-ing人花時間~做~人 spend 錢 on sth.人花錢~在~事物practice(v.)練習
Every day, I practiced my lines and moves.
我每天都會練習台詞和動作。
line(n.)台詞、電話線、隊,排get in line排隊
It took many hours to get everything just right.
需要很多小時才能做到完美。
It takes 時間 (for sb.) to VR (對某人來說),花時間去做~get sth. right正確做
When I stepped onto the stage, I felt ready because I had spent so much time practicing.
當我踏上舞台時,因為之前花了那麼多時間練習,我感到準備充分。
step onto…踏上stage(n.)舞台
During lunch breaks, my friends and I practiced together.
午休時間,我和朋友們一起練習。
break(n.)休息take a break from…從~休息一下give sb. a break給~休息一下
It was hard work, but we enjoyed it.
準備過程很辛苦,但我們享受其中。
enjoy(v.)喜歡、享受
Finally, when the big day arrived, we felt great doing the play on stage.
終於,演出的日子到來了,我們在台上表演時感到很有自信。
arrive(v.)抵達
Our practice really paid off, and the show was just perfect.
我們的努力終於有了回報,演出非常完美。
pay off有回報、有成果

📚 重點單字片語

get ready for sth.
準備好~
get ready to VR
準備做~
play(n.)
戲劇(演出)
play(v.)
演出、扮演
work(n.)
勞動、工作
be at work
在上班
be out of work
失業
work as
從事(某工作)
spend(v.)
花(時間、錢)
人 spend 時間 V-ing人花時間~做~
人 spend 錢 on sth.人花錢~在~事物
practice(v.)
練習
line(n.)
台詞、電話線、隊,排
get in line
排隊
It takes
時間 (for sb.) to VR (對某人來說),花時間去做~
get sth. right
正確做
step onto…
踏上
stage(n.)
舞台
break(n.)
休息
take a break from…
從~休息一下
give sb. a break
給~休息一下
enjoy(v.)
喜歡、享受
arrive(v.)
抵達
pay off
有回報、有成果
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習