看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Getting Ready for a Picnic

檢查野餐清單

播放內容:
Getting Ready for a Picnic
我們忘了果醬!
Ronny and Ruth are getting ready for their picnic.
羅尼和露絲在準備野餐的東西。
Ronny: What nice weather! Is everything ready?
羅尼:今天天氣真好,東西都準備好了嗎?
What nice weather!天氣真好!ready(adj.)準備好的
Ruth: Let me check the list.
露絲:我來看看清單。
let-let-let(v.)+RV讓check(v., n.)檢查、打勾list(n.)清單
Ronny: There are two loaves of bread, a bag of cookies and some sandwiches.
羅尼:這裡有兩條麵包、一袋餅乾還有一些三明治。
loaf(n.)條sandwich(n.)三明治
Ruth: Check, check and check. We’re all good.
露絲:打勾、打勾、打勾。全都到齊了。
all good一切都準備好
Ronny: What about the drinks?
羅尼:飲料呢?
drink(n., v.)飲料、喝
Ruth: The other people will bring a bottle of hot tea and a six-pack of beer.
露絲:其他人會帶一瓶熱茶跟一手啤酒。
bottle(n.)瓶pack(n.)一手beer(n.)啤酒
Ronny: We can buy a carton of milk on the way to make some milk tea.
羅尼:我們可以順路買點牛奶就有奶茶可以喝了。
carton(n.)紙盒on the way在路上milk tea奶茶、black tea紅茶、green tea綠茶、oolong tea烏龍茶
Ruth: That’d be perfect!
露絲:那樣的話很讚!
That′d=That wouldperfect(adj.)完美的
Ronny: Alright, let’s go! We don’t want to be late.
羅尼:好吧,我們走吧!最好別遲到。
let’s+RV讓我們
Ruth: Wait! We forgot about the jam!
露絲:等等,我們忘了果醬!
wait(v.)等等forget-forgot-forgotten about+n.忘記jam(n.)果醬

📚 重點單字片語

get ready for
準備好
picnic(n.)
野餐、go picnicking去野餐
What nice weather!
天氣真好!
ready(adj.)
準備好的
let-let-let(v.)+RV
check(v., n.)
檢查、打勾
list(n.)
清單
loaf(n.)
sandwich(n.)
三明治
all good
一切都準備好
drink(n., v.)
飲料、喝
bottle(n.)
pack(n.)
一手
beer(n.)
啤酒
carton(n.)
紙盒
on the way
在路上
milk tea
奶茶、black tea紅茶、green tea綠茶、oolong tea烏龍茶
That′d=That would
perfect(adj.)
完美的
let’s+RV
讓我們
wait(v.)
等等
forget-forgot-forgotten about+n.
忘記
jam(n.)
果醬
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習