看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Get a Part-time Job or Focus on Studies

打工還是專注課業

播放內容:
Get a Part-time Job or Focus on Studies
誘人的蘋果無線耳機
Fiona is in a dilemma. She is asking Leo for some advice.
菲歐娜遇到了一個難題,她正在向里歐尋求一些意見。
dilemma(n.)兩難advice(n.)建議、不可數
Fiona: I want to buy the new AirPods.
菲歐娜:我想買新的蘋果無線耳機。
Leo: Good! Go for it!
里歐:很棒,去買!
go for it上啊、去做某事
Fiona: I need to get a part-time job to make some money, but….
菲歐娜:我想要找份打工來賺點錢,但是……
make money賺錢
Leo: But what?
里歐:但是?
Fiona: My grades were really bad last semester. I think I need to concentrate on my studies.
菲歐娜:但是我上學期成績很差,我需要專心在課業上。
grade(n.)成績semester(n.)學期concentrate on專心於、專注在
Leo: Well, maybe you can find a job that allows you to work and study at the same time.
里歐:嗯嗯,也許你該找個可以邊上班邊讀書的工作?
allow sb. to RV允許某人做某事at the same time同時
Fiona: Where can I get a job like that?
菲歐娜:哪裡有那種工作?
Leo: Maybe at the library?
里歐:也許圖書館會有?
library(n.)圖書館
Fiona: Of course! I’ll go ask around. Thanks, Leo!
菲歐娜:當然!我這就去問問,謝啦,里歐。
ask around四處問問、探聽
Leo: No problem.
里歐:不客氣。
no problem沒問題、不客氣

📚 重點單字片語

part-time job
打工兼職、full-time job全職
focus on
專注在
study(n.)
學業
dilemma(n.)
兩難
advice(n.)
建議、不可數
go for it
上啊、去做某事
make money
賺錢
grade(n.)
成績
semester(n.)
學期
concentrate on
專心於、專注在
allow sb. to RV
允許某人做某事
at the same time
同時
library(n.)
圖書館
ask around
四處問問、探聽
no problem
沒問題、不客氣
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習