
場面超尷尬
John just arrived at work, and his coworker Teresa noticed something.
約翰剛到公司,同事特蕾莎注意到了一件事。
arrive(v.)抵達notice(v.)注意到(n.)通告、公告
Teresa: Hi John! Welcome to the team!
特蕾莎:嗨,約翰!歡迎加入團隊!
John: Thanks, Teresa. I’m excited to be here.
約翰:謝謝,特蕾莎。很高興來到這裡。
excited(adj.)興奮的、期待的be excited about sth.對~感到興奮be excited to VR期待去做~
Teresa: Um, John, your shirt is inside out.
特蕾莎:呃,約翰,你的襯衫穿反了。
inside out衣物穿反
John: Oh no! Really? I was in a hurry this morning.
約翰:喔,不!真的嗎?今天早上我太匆忙了。
in a hurry趕時間
Teresa: And your socks don’t match.
特蕾莎:而且你的襪子不對稱。
match(v.)相配、相稱(n.)比賽tennis match網球比賽football match足球比賽
John: Oh man, I’m really nervous.
約翰:天啊,我真的很緊張。
nervous(adj.)緊張的have butterflies in one’s stomach感到非常緊張
Teresa: It’s okay. Don’t worry about it. It happens to everyone.
特蕾莎:沒關係,不用擔心,這是常有的事。
happen(v.)發生
John: Thanks for telling me. I’ll go fix it right now.
約翰:謝謝你告訴我。我現在就去弄好。
fix(v.)整理、收拾right away立刻
Teresa: No problem. If you need any help, just ask.
特蕾莎:不客氣。如果你需要任何幫助,儘管跟我說。
John: I will, thanks!
約翰:好的,謝謝!