看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

First Day at Work

第一天上班

播放內容:
First Day at Work
珍妮的銷售人生
It’s Jenny’s first day at work.
今天是珍妮的第一天上班。
Jenny: Good morning, could you show me the way to the sales department?
珍妮:早安,您能告訴我銷售部怎麼走嗎?
could(aux.)可以、能show(v.)給…看way(n.)路、道路、路線sales(n.)銷售部門department(n.)部門
Secretary: Yes, of course. Do you have an appointment?
秘書:是的,當然。您有預約嗎?
secretary(n.)秘書of course當然have(v.)有appointment(n.)預約
Jenny: No, I’m the new sales rep. Today is my first day.
珍妮:不,我是新的業務員,今天是我的第一天。
new(adj.)新的sales rep=sales representative銷售代表、推銷員today(n.)今天、今日
Secretary: My apologies. Please wait here a moment. I’ll get Tim. He’ll be your supervisor. Would you like anything to drink while you wait? Tea? Coffee?
秘書:很抱歉。請在這裡等一下,我去請提姆來。他將是妳的主管。妳等的時候想要想要喝什麼嗎?茶?咖啡?
apology(n.)道歉、認錯wait(v.)等、等待here(adv.)這裡、在這裡moment(n.)片刻、瞬間get(v.)拿來、叫來supervisor(n.)監督者would like想要anything(pron.)任何事物drink(v.)喝while(conj.)當…時tea(n.)茶coffee(n.)咖啡
Jenny: I’m fine. Thank you for offering.
珍妮:我很好,謝謝詢問。
fine(adj.)好的、夠好的thank(v.)感謝、謝謝offer(v.)主動提出、提議
Tim enters.
提姆進來了。
enter(v.)進入
Tim: Good morning Jenny. I’m Tim, head of sales. How are you today?
提姆:早安,珍妮,我是提姆,銷售部負責人,妳今天好嗎?
head(v.)領導人、負責人today(adv.)在今天
Jenny: I’m very well. Thank you.
珍妮:我非常好,謝謝你。
very(adv.)非常、很well(adj.)很好的
Tim: We are very excited to have you on board. Please follow me. I’ll introduce you to the team.
提姆:我們都很興奮妳的加入。請跟我來,我把妳介紹給團隊。
excited(adj.)興奮的on board加入follow(v.)跟隨introduce(v.)介紹team(n.)團隊

📚 重點單字片語

first(det.)
第一的
day(n.)
工作天、上課天
work(n.)
工作
could(aux.)
可以、能
show(v.)
給…看
way(n.)
路、道路、路線
sales(n.)
銷售部門
department(n.)
部門
secretary(n.)
秘書
of course
當然
have(v.)
有
appointment(n.)
預約
new(adj.)
新的
sales rep=sales representative
銷售代表、推銷員
today(n.)
今天、今日
apology(n.)
道歉、認錯
wait(v.)
等、等待
here(adv.)
這裡、在這裡
moment(n.)
片刻、瞬間
get(v.)
拿來、叫來
supervisor(n.)
監督者
would like
想要
anything(pron.)
任何事物
drink(v.)
喝
while(conj.)
當…時
tea(n.)
茶
coffee(n.)
咖啡
fine(adj.)
好的、夠好的
thank(v.)
感謝、謝謝
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習