看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Finding the Way: Bus Directions to Buckingham Palace

搭公車去白金漢宮

播放內容:
Finding the Way: Bus Directions to Buckingham Palace
倫敦旅遊
Rita is traveling in London. She wants to take a bus to Buckingham Palace.
瑞塔正在倫敦旅遊,她想搭公車去白金漢宮。
take(v.)搭乘(交通工具)、花費(時間)
Rita: Excuse me, can you help me? I’m a bit lost. I want to take a bus to Buckingham Palace, but I’m not sure which one to take.
瑞塔:不好意思,可以幫我一下嗎?我有點迷路。我想搭公車去白金漢宮,但是不確定要搭哪一班。
excuse me不好意思be or get lost迷路one=bus
Passerby: Sure, I can help you out. You can take the bus number 211. It stops near Buckingham Palace.
路人:當然,我可以幫你。你可以搭211號公車,它會停在白金漢宮附近。
stop(v.)(n.)停靠、(公車)站call at停靠
Rita: Thank you! Do you know where I should get off the bus?
瑞塔:謝謝你!你知道我應該在哪一站下車嗎?
get off+大型交通工具 下車get out of+小型交通工具 下車
Passerby: Yes, you’ll need to get off at the Wilton Street bus stop. It’s a convenient stop near the palace.
路人:是的,你要在威爾頓街公車站下車。離宮殿很近,很方便。
convenient(adj.)方便的、便利的
Rita: Oh, that’s great! How long does the journey usually take?
瑞塔:太好了!通常需要多久才能到達?
journey(n.)旅程、旅途
Passerby: It usually takes about twenty minutes.
路人:大約需要20分鐘。
take(v.)花費(時間)
Rita: Perfect! Is there a bus stop nearby where I can catch the bus?
瑞塔:太棒了!附近有沒有可以搭公車的站牌?
catch the bus搭公車
Passerby: Yes, just walk straight down this road for about 100 meters, and you’ll see the bus stop on your right.
路人:有啊,你只需要沿著這條路一直走100公尺,就會看到公車站牌在右手邊。
walk down沿著~走straight(adv.)直地、筆直地right(n.)右手邊left(n.)左手邊
Rita: Thank you so much for your help!
瑞塔:非常感謝你的幫忙!
Passerby: You’re welcome! Enjoy your visit to Buckingham Palace!
路人:不客氣!祝你去白金漢宮玩得開心!
Rita: I will. Thanks again!
瑞塔:我會的,再次謝謝!

📚 重點單字片語

palace(n.)
宮殿、皇宮
take(v.)
搭乘(交通工具)、花費(時間)
excuse me
不好意思
be or get lost
迷路
one=bus
stop(v.)(n.)
停靠、(公車)站
call at
停靠
get off+
大型交通工具 下車
get out of+
小型交通工具 下車
convenient(adj.)
方便的、便利的
journey(n.)
旅程、旅途
take(v.)
花費(時間)
catch the bus
搭公車
walk down
沿著~走
straight(adv.)
直地、筆直地
right(n.)
右手邊
left(n.)
左手邊
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習