四人份評估
Melody is at the market. She is asking a vendor for help to find the right vegetables to make curry.
美樂蒂在市場。她請攤販幫她找做咖哩的蔬菜。
vendor(n.)小販、攤主stallholder(n.)攤販seller(n.)賣方、銷售者
Melody: Hi there! I want to make some curry for lunch. Can you help me find the right vegetables?
美樂蒂：嗨！我午餐想做咖哩。你能幫我找適合的蔬菜嗎？
lunch(n.)午餐
Vegetable Vendor: Of course. What vegetables do you need?
蔬菜攤販：當然。您需要什麼蔬菜呢？
Melody: I need some onions and potatoes. Any other ideas?
美樂蒂：我需要洋蔥和馬鈴薯。有其他建議嗎？
Vegetable Vendor: You might also need carrots, bell peppers, and maybe even some eggplants or zucchinis. They’ll add great flavor to your curry.
蔬菜攤販：您可能也需要紅蘿蔔、甜椒，甚至是茄子或櫛瓜。它們能增添咖哩的風味。
add flavor to增添～的風味
Melody: Perfect! I’ll get some onions, potatoes, carrots, bell peppers, and eggplants. Are they grown here?
美樂蒂：太好了！那我買一些洋蔥、馬鈴薯、紅蘿蔔、甜椒和茄子。它們是在地種植的嗎？
grow(v.)(grow-grew-grown)長大、種植
Vegetable Vendor: Yep! All our veggies come from local farms. They’re fresh and of good quality.
蔬菜攤販：是的！我們所有蔬菜都是來自本地農場。它們很新鮮，而且品質很好。
veggie(n.)蔬菜local(adj.)當地的、本地的be of+抽象名詞=具備～、具有～be of use有用的be of value有價值的be of good quality品質良好的
Melody: That’s great. I’m cooking for four people. Can you tell me how much of each vegetable I should get?
美樂蒂：太棒了。我想做四人份的咖哩。你能告訴我每樣蔬菜要買多少嗎？
how much多少
Vegetable Vendor: For four servings, you need two onions, two to three potatoes, two carrots, one bell pepper, and one small eggplant. That should be enough for your curry.
蔬菜攤販：四人份的話，您需要兩顆洋蔥、兩到三顆的馬鈴薯、兩根紅蘿蔔、一顆甜椒和一條小的茄子。這些應該夠您做咖哩了。
serving(n.)一份、一客enough(adj.)足夠的
Melody: Thank you for your help! How much do I owe you for these?
美樂蒂：謝謝你的幫忙。這樣是多少錢？
owe(v.)欠I owe you (one).我欠你一份人情
Vegetable Vendor: Let me calculate that for you. The total comes to $12.50.
蔬菜攤販：讓我來幫您算算啊。總共是12.50元。
calculate(v.)計算calculator(n.)計算機total(n.)總數、總額
Melody: Here you go. Thank you so much!
美樂蒂：給你。很謝謝你！
Vegetable Vendor: You’re welcome! Enjoy cooking your curry and have a great day!
蔬菜攤販：不客氣！煮咖哩愉快，祝您有個美好的一天！
Melody: Thank you. You too! Goodbye!
美樂蒂：謝謝你。你也是！再見！