五分鐘快速申報
Jane and Mike are roommates. Mike is going out.
珍和麥克是室友。麥克要出門了。
go out出門
Jane: Where are you going?
珍：你要去哪裡？
Mike: I’m going to the Tax Bureau. It’s May, the tax season.
麥克：我要去國稅局。現在是五月報稅季啊。
bureau(n.)局處income tax所得稅
Jane: Why don’t you do your tax-filing on your phone?
珍：為什麼不在手機上做申報就好？
tax-filing(n.)報稅
Mike: Can we do that?
麥克：可以用手機報稅嗎？
Jane: Yes, now taxpayers can file and pay taxes on their phones. It is expected to cut the total filing time to only five minutes.
珍：對啊，這是今年申報和繳稅的新選擇。預計可以將申報時間縮短到五分鐘而已喔。
taxpayer納稅人expect to預計、被動cut(v.)縮減
Mike: That’s really convenient! How does it work?
麥克：真的很方便！那要怎麼用呢？
convenient(adj.)便利的
Jane: First, you need to register on the tax-filing website with your phone number, ID number and your NHI card number.
珍：首先，需要在國稅局網站上註冊電話號碼、身份證字號跟健保卡號碼。
register(v.)註冊NHI=National Health Insurance健保
Mike: Go on. I’m listening.
麥克：繼續說。我在聽。
go on繼續
Jane: Then just follow the steps to complete the process, but people who have filed their taxes on the phone can’t make changes to the tax information later.
珍：然後按照上面步驟完成剩下報稅流程，但是注意用手機報稅的人無法更改申報的稅務資訊。
step(n.)步驟complete(v.)完成process(n.)過程、程序make changes做出改變information(n.)資訊
Mike: Got it. I’ll do that right now.
麥克：明白了。我現在就用手機報稅。
Got it.懂了