看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Fashion or Pajamas?

是時尚還是睡衣?

播放內容:
Fashion or Pajamas?
朋友一句話秒清醒
Leo is trying on blue pants in a store. Sarah is his friend.
里奧正在店裡試穿藍色長褲。莎拉是他的朋友。
try on sth.試穿某物
Leo: Hey, Sarah! Look at these pants. Are they cool?
里奧:嘿,莎拉!看這件褲子。好看嗎?
pants(n.)褲子=trousers
Sarah: Hmm. They look very comfortable, Leo.
莎拉:嗯。它們看起來很舒服,里奧。
comfortable(adj.)舒服的
Leo: They are! They are so soft. I love them.
里奧:真的!它們超柔軟的。我很喜歡。
soft(adj.)柔軟的
Sarah: Wait. Don’t buy those pants, Leo.
莎拉:等等。不要買那件褲子,里奧。
Leo: Why? Is the color bad? I like blue.
里奧:為什麼?顏色不好看嗎?我喜歡藍色。
Sarah: No, the color is fine. But they look like pajamas.
莎拉:不,顏色很好看。但它們看起來像睡衣。
Leo: No way! These are “fashion” pants.
里奧:不可能吧!這可是「時尚」長褲。
no way不可能
Sarah: Trust me. You look like you are ready for bed!
莎拉:相信我。你看起來像是準備要睡覺了!
be ready for準備好要⋯⋯
Leo: Oh. You’re right. Can I wear them to the office?
里奧:喔。你說得對。我可以穿去辦公室嗎?
wear(v.)穿、戴wear out磨損、用壞put on穿上
Sarah: Of course not! Let’s find some jeans.
莎拉:當然不行!我們去找牛仔褲吧。
jeans(n.)牛仔褲

📚 重點單字片語

in fashion
流行
out of fashion
過時
try on sth.
試穿某物
pants(n.)
褲子=trousers
comfortable(adj.)
舒服的
soft(adj.)
柔軟的
no way
不可能
be ready for
準備好要⋯⋯
wear(v.)
穿、戴
wear out
磨損、用壞
put on
穿上
jeans(n.)
牛仔褲
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習