搶分一杯羹
Zack and Mack are roommates. Zack is watching a livestream of a video game.
柴克和麥克是室友。柴克正在觀看遊戲直播。
livestream直播
Mack: Are you watching video game livestreaming again?
麥克：你又在看遊戲直播嗎？
Zack: Yeah. I got nothing to do. Plus, the lockdown isn’t over yet.
柴克：對啊。又沒事做，封城也還沒結束。
plus而且lockdown(n.)封城
Mack: Which platform are you watching it on?
麥克：你在哪個平台上看？
Zack: Twitch. What about you?
柴克：Twitch。那你呢？
Mack: I don’t really watch game streaming, but I know there are more and more streaming platforms. I heard that Facebook has also rolled out its own platform.
麥克：我不太看遊戲直播耶，但是我知道有越來越多的遊戲直播平台。我聽說臉書也有推出自己的遊戲平台。
hear-heard(v.)聽說
Zack: Really?
柴克：真的嗎？
Mack: Yes. Online gaming has been growing rapidly since the coronavirus outbreak. So, they want to take this chance to have a piece of the pie.
麥克：對呀。自新冠肺炎爆發以來，線上遊戲就一直在蓬勃發展，所以他們希望爭取到其中一部分的市場。
grow(v.)成長rapidly(adv.)迅速地take a chance趁機、把握機會have a piece of the pie分一杯羹、指市場利益
Zack: Very smart, indeed.
柴克：的確很有眼光。
indeed的確