近況曝光
Amy and Ben are fans of “Meteor Garden”. They are chatting.
艾咪跟班是《流星花園》的粉絲，他們正在聊天。
Amy: Ben, did you see Ken Chu’s new video?
艾咪：班，你有看到朱孝天的新影片嗎？
Ben: Yes! He looks so different now!
班：有啊！他現在看起來好不一樣！
look(v.)看起來(n.)外貌be different from跟～不同
Amy: He has changed a lot, but I still like him.
艾咪：變化真的很大，但我還是喜歡他。
has (have) V-p.p.現在完成式
Ben: He doesn’t look like a flower boy anymore. Now he just looks like an ordinary uncle.
班：他已經不是以前的花美男了，現在比較像一個普通大叔。
not…anymore不再=not…any longerflower boy花美男ordinary(adj.)普通的out of the ordinary不尋常的、不同一般的
Amy: But he seems happy! He even joked about how he looks now.
艾咪：可是他看起來很開心啊！還自己開玩笑說長相變了。
seem(v.)看起來、似乎joke(v.)開玩笑joke about…開～的玩笑joke around閒聊
Ben: That’s true! He was shopping for the New Year, just like us.
班：也是啦！他在採買準備過年，就跟我們一樣。
shop for sth.購買事物shop for sb.為某人購物
Amy: Yes! He’s living a simple life now.
艾咪：對啊！他現在過著簡單的生活。
live a…life過著～的生活simple(adj.)簡單的
Ben: I think that’s nice. He doesn’t have to be a star all the time.
班：我覺得這樣很好，他不用一直當明星。
all the time一直、總是
Amy: Right! He was my favorite before, and I still like him.
艾咪：沒錯！他以前是我最喜歡的明星，我現在還是喜歡他。
Ben: F4 has changed, but they will always be special.
班：F4 變了，但他們還是很特別。
Amy: Yes! “Meteor Garden” will always be a classic.
艾咪：對啊！《流星花園》永遠是經典！
classic(n.)經典作品、傑作