看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Exchange Student Experiences an Earthquake in Taiwan for the First Time

交換生台灣地震初體驗

播放內容:
Exchange Student Experiences an Earthquake in Taiwan for the First Time
地震讓艾瑞克奪門而出
Eric, an exchange student, is taking the same class as Hannah.
交換學生艾瑞克和漢娜修同一堂課。
take(v.)採取same(adj.)相同的class(n.)課as(prep.)如同
Hannah: Which country are you from?
漢娜:你來自哪個國家?
country(n.)國家from(prep.)來自
Eric: Hungary.
艾瑞克:匈牙利。
Hungary(n.)匈牙利
Hannah: Why did you choose to come to Taiwan?
漢娜:為什麼選擇來台灣啊?
why(adv.)為什麼choose(v.)選擇come(v.)來
Eric: Taiwan has a beautiful coast.
艾瑞克:台灣濱海很美啊。
have(v.)有beautiful(adj.)美麗的coast(n.)海岸
Hannah: You can’t see the ocean in your country?
漢娜:你的國家看不到海嗎?
see(v.)看見ocean(n.)海洋
Eric: We only have Lake Balaton.
艾瑞克:我們只有巴拉頓湖。
only(adv.)只有
Hannah: What if you want to go to the beach?
漢娜:如果想去海灘呢?
what if如果……會怎麼樣want(v.)想要,要go(v.)去beach(n.)海邊,沙灘
Eric: Then we have to go to Croatia.
艾瑞克:得到克羅埃西亞了。
then(adv.)那麼have to必須Croatia(n.)克羅埃西亞
Hannah: Does your country have earthquakes?
漢娜:你們國家會有地震嗎?
Eric: Not as big as Taiwan’s.
艾瑞克:沒有台灣這麼大耶。
as(adv.)跟……一樣地big(adj.)大as(prep.)如同
Hannah: So were you scared when the last earthquake happened in Taiwan?
漢娜:所以上次台灣地震你會怕嗎?
so(conj.)那麼were(v.)are的過去式scared(adj.)恐懼的,害怕的when(conj.)當last(adj.)最後的happen(v.)發生
Eric: I ran out from my dorm!
艾瑞克:我從宿舍衝出去。
run(v.)跑out(adv.)出,向外dorm(n.)宿舍

📚 重點單字片語

exchange(n.)
交換
student(n.)
學生
experience(v.)
體驗
earthquake(n.)
地震
first(adj.)
第一的
time(n.)
次,回
take(v.)
採取
same(adj.)
相同的
class(n.)
as(prep.)
如同
country(n.)
國家
from(prep.)
來自
Hungary(n.)
匈牙利
why(adv.)
為什麼
choose(v.)
選擇
come(v.)
have(v.)
beautiful(adj.)
美麗的
coast(n.)
海岸
see(v.)
看見
ocean(n.)
海洋
only(adv.)
只有
what if
如果……會怎麼樣
want(v.)
想要,要
go(v.)
beach(n.)
海邊,沙灘
then(adv.)
那麼
have to
必須
Croatia(n.)
克羅埃西亞
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習