看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Enjoy the Beauty of Tainan

國外雜誌中的台南

播放內容:
Enjoy the Beauty of Tainan
南方城市之美
Dave and Julia are at a bookstore.
戴夫跟茱莉亞在書店。
bookstore(n.)書店
Dave: Hey, check this out. This cover photo is of Tainan right?
戴夫:嘿,你看這個,這個封面是台南吧?
check sth out看看某物cover(n.)書或雜誌的封面photo(n.)照片
Julia: I think so. The picture shows the true beauty of the southern city.
茱莉亞:我覺得是耶,這張照片呈現出了這個南方城市的真實之美。
think so認同picture(n.)照片show(v.)展現beauty(n.)美麗
Dave: I heard that the Japanese edition of a French magazine also recently introduced Tainan as a tourist spot.
戴夫:我聽說有個法國雜誌的日本版也以觀光景點的角度介紹了台南。
edition(n.)版本magazine(n.)雜誌recently(adv.)最近introduce(v.)介紹tourist spot=tourist attraction觀光景點
Julia: Wow! Actually, I’ve been there several times. I love the relaxing vibes there.
茱莉亞:哇,其實我去過幾次台南,我很喜歡台南悠閒的氛圍。
relaxing(adj.)令人放鬆的vibe(n.)氛圍
Dave: Me too. I visited there last month and tried lots of local snacks.
戴夫:我也是,我上個月去了一趟台南,吃了很多在地小吃。
visit(v.)造訪try(v.)嘗試lots of許多local(adj.)當地的snack(n.)小吃、點心
Julia: During the summer, you can also have some mango there.
茱莉亞:夏天的時候,還可以在台南吃芒果。
summer(n.)夏天
Dave: Yeah, I really like those mouthwatering mango desserts!
戴夫:對啊,我好喜歡那些讓我食指大動的芒果甜點。
mouthwatering(adj.)令人垂涎的dessert(n.)甜點desert(n.)沙漠
Julia: It’s wonderful to see a foreign magazine introducing one of our cities to people around the world.
茱莉亞:很開心能看到有國外的雜誌把台南介紹給全世界的人。
foreign(adj.)外國的magazine(n.)雜誌introduce(v.)介紹
Dave: You can say that again!
戴夫:我也覺得。
You can say that again!表示認同、同意

📚 重點單字片語

enjoy(v.)
享受
beauty(n.)
美麗
bookstore(n.)
書店
check sth out
看看某物
cover(n.)
書或雜誌的封面
photo(n.)
照片
think so
認同
picture(n.)
照片
show(v.)
展現
edition(n.)
版本
magazine(n.)
雜誌
recently(adv.)
最近
introduce(v.)
介紹
tourist spot=tourist attraction
觀光景點
relaxing(adj.)
令人放鬆的
vibe(n.)
氛圍
visit(v.)
造訪
try(v.)
嘗試
lots of
許多
local(adj.)
當地的
snack(n.)
小吃、點心
summer(n.)
夏天
mouthwatering(adj.)
令人垂涎的
dessert(n.)
甜點
desert(n.)
沙漠
foreign(adj.)
外國的
You can say that again!
表示認同、同意
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習