
河濱公園現場實況
Good morning. Welcome to the Taipei Dragon Boat Race.
早安,歡迎來到台北龍舟比賽。
welcome to歡迎來到⋯
This is Vicky Chen from Channel 6 News.
我是第六頻道新聞的陳薇琪。
channel(n.)電視台
I am reporting live from the Dajia Riverside Park.
我在大佳河濱公園做現場實況報導。
report(v.)報導live(adv.)在現場、實況轉播
Isn’t it a beautiful sunny day?
今天真是個美麗的大晴天,不是嗎?
sunny(adj.)陽光普照的
Eighty-five groups are joining the race this year.
今年有八十五個隊伍參賽。
join(v.)參加
Each team member is making an effort, and the crowd is also cheering for them.
每個隊員都很努力,群眾也為他們加油。
make an effort努力crowd(n.)人群cheer(v.)歡呼、加油
Every team is aiming for the gold medal.
每一隊都希望拿到金牌。
aim for想要、致力於medal(n.)獎牌
This is a close race.
這是場勢均力敵的比賽。
close(adj.)勢均力敵的(尤指比賽)
Please stay with us for the result.
稍後為您報導比賽結果。
result(n.)結果
Thank you for watching. I am Vicky Chen.
謝謝您的收看,我是陳薇琪。
thank you for Ving謝謝你⋯