看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Dozing Off Again

上課打瞌睡

播放內容:
Dozing Off Again
睡前不要玩手機
Vivian just got home. Her dad is talking to her.
薇薇安剛到家。爸爸正在和她說話。
talk to sb.跟某人說話
Vivian: I’m home.
薇薇安:我到家了。
Dad: How was school today?
爸爸:今天學校怎麼樣?
school(n.)學校
Vivian: Not good. I dozed off during class again.
薇薇安:不好。我今天上課的時候又打瞌睡了。
during(prep.)在…期間
Dad: Again? Just like last week.
爸爸:又打嗑睡啊?上週也是。
last week上周、this week這周、next week下周
Vivian: I just couldn’t help it. I was so sleepy.
薇薇安:我就是忍不住。我真的太睏了。
can′t help it忍不住sleepy(adj.)想睡覺的
Dad: You should try going to bed early then.
爸爸:那你應該試著早點睡覺。
go to bed上床early(adv.)早地
Vivian: I did. I wasn’t playing video games or reading comic books or anything.
薇薇安:我有。我沒有玩電動或看漫畫書之類的。
read(v.)閱讀or something或是什麼的
Dad: Well, maybe try not to use your phone before bedtime.
爸爸:嗯,也許睡前盡量不要玩手機吧。
phone(n.)電話、mobile phone or smartphonebefore之前
Vivian: Okay.
薇薇安:我會的。
Dad: That’s my girl.
爸爸:你很棒。

📚 重點單字片語

doze off
打嗑睡
talk to sb.
跟某人說話
school(n.)
學校
during(prep.)
在…期間
last week
上周、this week這周、next week下周
can′t help it
忍不住
sleepy(adj.)
想睡覺的
go to bed
上床
early(adv.)
早地
read(v.)
閱讀
or something
或是什麼的
phone(n.)
電話、mobile phone or smartphone
before
之前
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習