看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Dorky Cat Art

史上最萌貓美展

播放內容:
Dorky Cat Art
名畫全面喵化
Gina is scrolling through Instagram.
吉娜在滑Instagram。
scroll(v.)滾動、轉動
Gina: Hey, Tim. Check this picture out.
吉娜:嘿,提姆。看看這個圖片。
check(v.)查看、檢查check sth out=check out sth看看某個東西picture(n.)圖片、照片
Tim: Oh, that’s so cute. These are from a Japanese artist right?
提姆:噢,真可愛,這是一位日本藝術家的作品對吧?
cute(adj.)可愛的artist(n.)藝術家
Gina: Yes. Shu Yamamoto transforms classical masterpieces into adorable cat art.
吉娜:是啊,山本修將經典名作改造成貓咪藝術了。
transform(v.)轉變classical(adj.)經典的masterpiece(n.)傑出作品adorable(adj.)可愛的art(n.)藝術
Tim: He must be a cat lover.
提姆:他一定超愛貓咪。
Gina: I am sure he is. And guess what, there is a cat art exhibition!
吉娜:一定的吧,而且你知道嗎,有個貓咪藝術展喔!
exhibition(n.)展覽
Tim: Wow, do you want to go? Count me in.
提姆:哇,你想去嗎?算我一個。
want(v.)想要count sb in把某人算進去
Gina: Sure. Let’s go see those wonderful paintings together.
吉娜:當然,我們一起去看看那些超棒的畫吧。
see(v.)看wonderful(adj.)美好的painting(n.)畫作together(adv.)一起
Tim: I’m ready for cuteness overload!
提姆:我已經準備好被可愛轟炸啦!
ready(adj.)準備好的cuteness(n.)可愛overload(n.)超載、負荷過重

📚 重點單字片語

dorky(adj.)
呆呆的、可愛的
art(n.)
藝術
scroll(v.)
滾動、轉動
check(v.)
查看、檢查
check sth out=check out sth
看看某個東西
picture(n.)
圖片、照片
cute(adj.)
可愛的
artist(n.)
藝術家
transform(v.)
轉變
classical(adj.)
經典的
masterpiece(n.)
傑出作品
adorable(adj.)
可愛的
exhibition(n.)
展覽
want(v.)
想要
count sb in
把某人算進去
see(v.)
wonderful(adj.)
美好的
painting(n.)
畫作
together(adv.)
一起
ready(adj.)
準備好的
cuteness(n.)
可愛
overload(n.)
超載、負荷過重
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習