看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Don’t Worry! I’ll Pay

別擔心!我付錢

播放內容:
Don’t Worry! I’ll Pay
忘記帶錢包
Nancy and Jeff are coworkers. They are at a restaurant.
南希和傑夫是同事。他們在一家餐廳。
coworker(n.)同事=colleague
Nancy: How did you like your lunch, Jeff?
南希:傑夫,你覺得午餐好吃嗎?
Jeff: It was really good, and really cheap too.
傑夫:真的很好吃,而且價格也很便宜。
really(adv.)非常、真的cheap(adj.)便宜的=inexpensiveexpensive(adj.)貴的
Nancy: Well, I’m glad you liked it. I got the bill and your meal is only NT$150.
南希:嗯,我很高興你喜歡。我已經拿到帳單了,你的餐點只要新台幣150元。
glad(adj.)開心的=pleasedbill(n.)帳單meal(n.)餐點only(adv.)只
Jeff: Ummm…Nancy, I don’t think I have any money with me. My wallet isn’t in my bag.
傑夫:嗯⋯⋯南希,我好像沒帶錢,我的錢包不在我的包包裡。
wallet(n.) 錢包、皮夾
Nancy: Oh, no! Where do you think it is?
南希:喔,糟糕!你覺得錢包在哪裡?
Jeff: I think it’s in my desk at work. I can go get it. The office isn’t too far.
傑夫:我想它應該在我辦公桌裡,我可以去拿。辦公室不太遠。
far(adv.)遠地be far away from距離~遠so far目前為止
Nancy: Don’t worry, Jeff. I’ll pay today.
南希:沒關係,傑夫。今天我來付。
Jeff: Thanks so much, Nancy! Next time is on me.
傑夫:非常謝謝你,南希!下次我請客。
on me我來付

📚 重點單字片語

Don’t worry
別擔心=Don’t be worried
be worried about
擔心~
pay(v.)
付款
pay someone a visit
拜訪某人
coworker(n.)
同事=colleague
really(adv.)
非常、真的
cheap(adj.)
便宜的=inexpensive
expensive(adj.)
貴的
glad(adj.)
開心的=pleased
bill(n.)
帳單
meal(n.)
餐點
only(adv.)
wallet(n.)
錢包、皮夾
far(adv.)
遠地
be far away from
距離~遠
so far
目前為止
on me
我來付
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習