會更快發芽
Ruth is organizing food in her kitchen. She is talking to her husband Julian.
露絲正在廚房整理食材。她正在跟丈夫朱利安說話。
organize(v.)整理、收拾
Ruth: Hey Julian, I bought some potatoes yesterday.
露絲：嘿朱利安，我昨天買了一些馬鈴薯。
Julian: Nice! Where did you put them?
朱利安：不錯喔！你把它們放在哪裡？
Ruth: I just left them in the kitchen, next to some onions.
露絲：我就把它們放在廚房，跟洋蔥放在一起。
beside(prep.)在～旁邊(緊鄰)by(prep.)在～旁邊
Julian: Oh, you might want to move them.
朱利安：喔，你可能要把它們移開喔。
Ruth: Huh? Why?
露絲：咦？為什麼？
Julian: Potatoes and onions don’t go well together. They can make potatoes sprout faster.
朱利安：馬鈴薯和洋蔥不適合放在一起，會讓馬鈴薯更快發芽。
sprout(v.)發芽
Ruth: Wait, really? I had no idea.
露絲：等等，真的嗎？我完全不知道。
have no clue完全沒頭緒
Julian: Yeah, and sprouted potatoes aren’t safe to eat.
朱利安：對啊，而且發芽的馬鈴薯不安全，不能吃。
Ruth: Even if I cook them?
露絲：就算煮過也不行嗎？
even if即使、即便
Julian: Yeah, cooking doesn’t remove all the toxins.
朱利安：對，烹煮也不能完全去除毒素。
remove(v.)去除、移除、刪除remove A from B把A從B移走toxins in the body體內的毒素
Ruth: Oh no… what happens if you eat them?
露絲：糟了……如果吃了會怎樣？
Julian: You might feel sick — like stomach pain, or even throw up.
朱利安：你可能會不舒服，例如肚子痛，甚至嘔吐。
stomach(n.)胃、肚子pain(n.)疼痛a pain in the neck極其討厭的人(或事物)throw up嘔吐
Ruth: Yikes, that sounds bad.
露絲：天啊，聽起來很糟。
Julian: So if you see big sprouts or green skin, just throw them away.
朱利安：所以如果看到發芽很多或表皮變綠，就直接丟掉。
throw away丟掉
Ruth: Got it. So where should I keep them?
露絲：懂了，那我應該放在哪裡？
Julian: Somewhere cool and dry is best.
朱利安：放在陰涼乾燥的地方最好。
dry(adj.)(飲料)不甜的、乾的
Ruth: Okay, I’ll move them now. Thanks for telling me!
露絲：好，我現在就去移開。謝謝你告訴我！
Julian: No problem. Better safe than sorry!
朱利安：不客氣，小心一點總是比較好！
better safe than sorry寧願保險一點，也不要事後後悔