
我被監視了嗎?
Mark and Lisa are colleagues. Mark is talking to her.
馬克和麗莎是同事。馬克在跟她說話。
Mark: Are you slacking off again?
馬克:你又在摸魚嗎?
slack off摸魚
Lisa: No, I’m not. I need to log in to my Facebook account to check something.
麗莎:才沒有。我只是需要登一下Facebook帳號查個事情。
check(v.)檢查
Mark: I really suggest not doing that.
馬克:我真的建議不要這樣做。
suggest doing sth.建議怎麼做suggest +that子句沒有suggest sb. to do sth.的用法
Lisa: Why? It won’t take long.
麗莎:為什麼?不會花很久時間啦。
take(v.)花時間、not take long不久
Mark: The IT will know, whether it is your Instagram, Facebook, or LINE account.
馬克:IT部門會知道,無論是Instagram、Facebook還是LINE帳號。
whether…or不管…還是
Lisa: Am I being watched?
麗莎:我在被監視嗎?
watch(v.)監視
Mark: Not like that, but it will leave traces, your browsing record, everything.
馬克:不是那樣啦,但是這些都會留下蹤跡,瀏覽記錄那些的。
trace(n.)蹤跡、without trace無影無蹤browsing record瀏覽紀錄
Lisa: Alright. I’ll just use my phone to take care of it then.
麗莎:好吧。那我用手機來處理事情就好。
take care of sth.處理事情
Mark: Make it quick. Your supervisor is on this way.
馬克:快點。你主管往這邊來了。
Lisa: Oh no!
麗莎:噢,不。