看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Describing Movie Genres

認識電影類型

播放內容:
Describing Movie Genres
多重選擇
There are many different genres of movies, each with unique features and ways of presenting stories.
電影有許多不同的類型,每種都有獨特的風格和敘事方式。
category(n.)範疇one of a kind獨特的feature(n.)特色(v.)以~為特色depict(v.)描述
The following are short descriptions of four common genres, including key elements and well-known examples:
以下是四種常見的電影類型,包含主要元素和經典代表作品:
descriptions(n.)描述beyond description難以形容element(n.)元素、要素the elements惡劣的天氣to brave the elements不畏惡劣天氣be well-known for以~為名
1. Romantic Comedy: This genre focuses on love and relationships, usually called “rom-coms” for short.
1. 浪漫喜劇:這種類型的電影以愛情和人際關係為主題,通常簡稱為「rom-coms」。
revolve around…繞著~打轉relationship(n.)(人與人)關係relation(n.)(國與國)關係rom-coms=romantic comedies浪漫喜劇for short簡稱
These films feature humor, misunderstandings and funny situations.
故事情節這些影片以幽默、誤會和有趣的情境為特色。
great sense of humor很棒的幽默感humorous(adj.)幽默的situational comedy情境喜劇win-win situation雙贏的情況no-win situation注定失敗的結果
However, most have heartwarming happy endings with characters finally finding love.
不過,最後大多會以溫馨幸福結局收尾,讓主角們找到真愛。
heartwarming(adj.)暖心的so much for…就這麼沒了main character主角=protagonist
Examples include “Crazy Rich Asians” and the French movie “Amelie.”
代表作品包括《瘋狂亞洲富豪》和法國電影《艾蜜莉的異想世界》。
loaded(adj.)有錢的be rolling in it非常有錢
2. Thriller: These films are usually exciting and suspenseful, with elements of mystery.
2.驚悚片:驚悚片通常充滿緊張感、充滿懸疑,並帶有神秘元素。
thrill(n.)興奮=excitementthrilling(adj.)令人興奮的=excitingthrilled(adj.)感到興奮的=excitedsuspenseful(adj.)充滿懸念的、扣人心弦的suspense(n.)懸念keep sb. in suspense讓某人的心懸著mysterious(adj.)神秘的mystical(adj.)神秘的
Because of this, thrillers keep audiences on the edge of their seats.
因此,這類電影常讓觀眾全程屏息期待接下來的發展。
on the edge of one’s seat屏息以待、全神貫注edge(n.)優勢=advantagehave a competitive edge over others對他人有競爭優勢
Classic examples are “The Silence of the Lambs” and Alfred Hitchcock’s movies like “Vertigo.”
經典代表作有《沉默的羔羊》以及希區考克的電影,如《迷魂記》。
classic(adj.)經典的(n.)經典作品classical(adj.)古典的vertigo(n.)頭暈、暈眩
3. Action: Action films are fast-paced with many high-energy moments.
3. 動作片:動作片節奏緊湊,充滿刺激的場面。
Many include fight scenes, car chases, danger and explosions.
許多動作電影包含打鬥、飛車追逐、危險情節和爆破場面。
Let’s cut to the chase.開門見山、切入正題=Let’s get to the point.hazard(n.)危險occupation hazard職業危險peril(n.)危險in grave peril在嚴重的危險中perilous(adj.)危險的gas explosion氣爆explode(v.)爆炸
Movies in this genre, such as “The Fast and the Furious” or the 90’s Hong Kong movie “Hard Boiled,” are known for being exciting and thrilling to watch.
像《玩命關頭》和90年代的香港電影《鎗神》都是知名的動作片,因為緊張刺激的劇情而著稱。
fast and furious快速激烈的hard-boiled eggs水煮蛋
4. Fantasy: Films in this genre transport viewers to worlds of magic, wizards and dragons.
4. 奇幻片:奇幻片帶領觀眾進入充滿魔法、巫師和龍的世界。
transport(v.)帶領、使身臨其境
Many fantasies involve epic adventures and battles of good against evil.
許多奇幻電影的故事包含史詩般的冒險和正邪大戰。
fantastic(adj.)很棒的epic(adj.)史詩般的、壯觀的uphill battle艱難的戰役Good triumphs over evil.正義戰勝邪惡
The “Harry Potter” and “Lord of the Rings” movies are some of the most famous and popular fantasies.
《哈利波特》系列和《魔戒》系列是最著名、最受歡迎的奇幻電影。
popularity(n.)受歡迎gain in popularity逐漸受到歡迎

📚 重點單字片語

genre(n.)
類型
category(n.)
範疇
one of a kind
獨特的
feature(n.)
特色(v.)以~為特色
depict(v.)
描述
descriptions(n.)
描述
beyond description
難以形容
element(n.)
元素、要素
the elements
惡劣的天氣
to brave the elements
不畏惡劣天氣
be well-known for
以~為名
revolve around…
繞著~打轉
relationship(n.)(
人與人)關係
relation(n.)(
國與國)關係
rom-coms=romantic comedies
浪漫喜劇
for short
簡稱
great sense of humor
很棒的幽默感
humorous(adj.)
幽默的
situational comedy
情境喜劇
win-win situation
雙贏的情況
no-win situation
注定失敗的結果
heartwarming(adj.)
暖心的
so much for…
就這麼沒了
main character
主角=protagonist
loaded(adj.)
有錢的
be rolling in it
非常有錢
thrill(n.)
興奮=excitement
thrilling(adj.)
令人興奮的=exciting
thrilled(adj.)
感到興奮的=excited
suspenseful(adj.)
充滿懸念的、扣人心弦的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習