
顧客需要離開嗎?
Dear Customers,
親愛的顧客:
customer(n.)顧客loyal customer忠實顧客
Thank you for visiting our store today.
感謝您今天光臨本百貨公司。
This is a store announcement.
這是一則店內廣播。
announcement(n.)公告、廣播make an announcement發表公告announce sth. to sb.對某人宣布
We are doing a fire alarm test.
我們正在進行火災警報測試。
There is no emergency and no fire.
目前沒有緊急狀況,也沒有火災。
emergency(n.)緊急狀況emergency room急診室in case of emergency以防緊急狀況
Everything is safe.
一切安全。
safe(adj.)安全的safe from danger遠離危險safe and sound安然無恙
Our staff is checking the building during the test.
我們的工作人員正在測試期間檢查大樓設施。
Please do not worry if you hear the alarm sound.
如果您聽到警報聲,請不用擔心。
worry about…擔心~no need to worry不用擔心
Please continue shopping and enjoy your time with us.
請繼續購物,並祝您在本店有愉快的時光。
continue V-ing繼續做某事
We are sorry for any confusion.
如造成困擾,敬請見諒。
be sorry for對……感到抱歉confusion(n.)困惑confuse(v.)使困惑、混淆
Thank you.
謝謝您。