
停止囤積生活必需品
Dear customers,
親愛的顧客:
Due to the current panic buying across the country, we’d like to introduce a new policy.
因應目前全國各地都出現搶購熱潮,本超市推出新規定,
due to+N.由於current(adj.)最近的panic buying恐慌搶購across the country全國各地上下introduce(v.)引薦、介紹policy(n.)政策規定
Starting from tomorrow, we are limiting purchases in bulk on certain items, such as toilet paper, water and hand sanitizer.
從明天開始,我們將限制顧客大量購買特定商品,例如衛生紙、水和乾洗手。
limit(v.)=restrict限制purchase(n., v.)購買in bulk=in large amounts大量certain(adj.)特定的item(n.)品項hand sanitizer乾洗手
On top of that, we will stop accepting the returns of these items as well.
此外,我們也將停止接受上述商品的退貨服務,
on top of that此外、還有accept(v.)接受return(n.)退貨
The policy will be adopted by all of our stores nationwide.
以上規則將適用於全國所有的連鎖分店。
adopt(v.)採納nationwide(adj.)全國性的
Finally, we would like to urge everyone to refrain from hoarding necessities and remain calm.
最後呼籲大家停止囤積生活必需品並保持冷靜。
urge sb. to do sth.呼籲敦促某人做某事refrain from抑制、不要從事某個行為hoard(v.)囤積necessity(n.)必需品remain calm保持冷靜
Dansk Mat 2000 will be here to get you through the pandemic.
本超市將陪伴您度過這次的疫情。
pandemic(n.)大流行病
Thank you for your cooperation.
謝謝您的合作。
cooperation(n.)合作
Best regards,
誠摯地
Dansk Mat 2000 Supermarket Chain
丹莫2000連鎖超市
chain(n.)連鎖、鎖鏈