看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Costco Offers Private Aviation Membership

好市多提供私人飛機會員

播放內容:
Costco Offers Private Aviation Membership
登機前24小時預訂
George and Otto are at a Costco.
喬治和奧圖在好市多。
George: I really enjoy shopping at Costco. I see new things every time I visit.
喬治:我真的很喜歡逛好市多。每次都會看到新商品。
Otto: Do you know that Costco now even offers private jet service?
奧圖:你知道好市多現在甚至有提供搭私人飛機服務嗎?
jet(n.)噴射機、jet lag時差
George: Really? Where’s the airplane?
喬治:真的嗎?飛機在哪裡?
Otto: No, I’m talking about the membership of taking a private jet, not the actual airplane.
奧圖:不,我說的是坐私人飛機的會員資格,不是真的的飛機。
actual(adj.)真正的
George: It’s still cool! I can take a private jet whenever I want?
喬治:還是很酷!我可以隨時坐私人飛機嗎?
Otto: Yes, but you have to book a flight at least 24 hours before you’re on board.
奧圖:沒錯,你至少要在登機前24小時預訂班機。
book(v.)預訂flight(n.)班機on board上飛機、上船
George: How much does it cost?
喬治:要多少錢?
Otto: US$17,500. The subscription also comes with a membership to Inspirato, which is a luxury vacation rental service.
奧圖:17,500美元。這個會員訂閱還附帶Inspirato的會員,那是一間是高檔假期租賃服務公司。
subscription(n.)訂閱、subscribe(v.)come with隨附luxury(n.)奢華、(adj.)luxurious
George: That does not come cheap.
喬治:真的不便宜呢。
not come cheap所費不貲
Otto: What do you expect? It’s a private jet!
奧圖:你還期望什麼?我們可是在講私人飛機啊!
expect(v.)期待、預期

📚 重點單字片語

private(adj.)
私人的、隱私的、(n.)privacy
aviation(n.)
航空
membership(n.)
會員資格、member(n.)會員
jet(n.)
噴射機、jet lag時差
actual(adj.)
真正的
book(v.)
預訂
flight(n.)
班機
on board
上飛機、上船
subscription(n.)
訂閱、subscribe(v.)
come with
隨附
luxury(n.)
奢華、(adj.)luxurious
not come cheap
所費不貲
expect(v.)
期待、預期
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習