音樂、魔力與回憶
Leo and Amy are meeting at a coffee shop. They are talking about the exciting performances at the Coachella 2026 Music Festival.
里奧和艾咪在咖啡廳碰面。他們正聊著2026科切拉音樂節中精彩的表演。
performance(n.)表演、演出、(學業、工作)表現live performance現場演出performance review績效考核
Leo: Did you see the news? Coachella 2026 started last weekend!
里奧：你看到新聞嗎？2026科切拉音樂節上週末開始了！
Amy: Yes! It looks amazing. I watched Justin Bieber on YouTube. He sang “Baby” with a video of his younger self. It was so sweet!
艾咪：有！看起來超棒的。我在YouTube上看小賈斯汀的表演，他跟青澀的自己對唱〈Baby〉。那一幕好溫馨！
Leo: That is cool! But for me, the best part was BIGBANG. It is their 20th anniversary. G-DRAGON, Taeyang, and Daesung were all on stage together!
里奧：那真的很酷！但對我來說，最精彩的是BIGBANG。今年是他們出道20週年，GD、太陽和大聲都在舞台上合體了！
anniversary(n.)週年紀念stage(n.)舞台go on stage上台／get off stage下台
Amy: Wow! Did they sing their famous songs?
艾咪：哇！他們有唱那些名曲嗎？
Leo: Yes! They sang “Fantastic Baby” and “Bang Bang Bang.” Everyone was dancing. In the end, they played a song with T.O.P.’s voice. It was very emotional.
里奧：有喔！他們唱了〈Fantastic Baby〉和〈Bang Bang Bang〉，全場都在跳舞。最後一首歌還出現了T.O.P.的聲音，真的很感人。
in the end最後、最終emotional(adj.)情緒化的、令人感動的
Amy: I also heard about SHINee’s Taemin. He is the first Korean solo male artist on the main stage, right?
艾咪：我也有聽說有SHINee的泰民。他是韓國第一位登上科切拉主舞台的solo男藝人，對吧？
hear about聽說solo(adj.)獨自的、單人的artist(n.)藝人
Leo: That’s right! He danced for 50 minutes. There was a small problem with the sound for 8 seconds, but he was very professional and stayed calm.
里奧：沒錯！他連跳了50分鐘。中間音響出了一點問題，斷音了8秒，但他表現得很專業，非常冷靜。
professional(adj.)專業的(n.)專業人士professional attitude專業態度professional advice專業建議
Amy: He is a hard worker! He only gave himself 5 points because he was nervous. I think he was great!
艾咪：他真的很努力！因為很緊張，他竟然只給自己打了5分。我覺得他表現得超讚！
nervous(adj.)緊張的uneasy(adj.)不安的on edge緊張兮兮的
Leo: I agree. Oh! Did you see Sabrina Carpenter?
里奧：我也覺得。喔對了！妳有看莎賓娜·卡本特嗎？
agree(v.)同意、認同
Amy: Yes! Her stage was very beautiful. She called it “Sabrinawood.” She even invited famous Hollywood actors to join her.
艾咪：有！她的舞台超級華麗，她還把舞台取名為「莎賓娜森林」。她甚至邀請了幾位好萊塢明星一起上台！
invite sb. to VR邀請某人做某事
Leo: It sounds like a giant party. I want to go to California next year!
里奧：聽起來就像一場大型派對。我明年想去加州！
giant(adj.)大型的
Amy: Me too! But for now, let’s watch the highlights on the Coachella YouTube channel together.
艾咪：我也是！但現在，我們還是先一起在科切拉的YouTube頻道上看精采回顧吧。
highlight(n.)精彩回顧、亮點