看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Cleaning Up the House

電視旁的盆栽

播放內容:
Cleaning Up the House
舊報紙擦窗戶
Mary and Peter are housemates. It’s eight in the morning.
瑪麗和彼得是室友。現在早上八點。
housemate=roommate=flatmate(n.)室友
Mary: Peter, can I come in?
瑪麗:彼得,我可以進你房間嗎?
come in進入
Peter: What’s up? It’s still early.
彼得:怎麼了?現在還很早呢。
early(adj.)早的
Mary: Do you know who piled up all the old newspapers under the TV?
瑪麗:你知道是誰在電視下堆了一堆舊報紙嗎?
pile up堆疊under(prep.)在…之下
Peter: I did.
彼得:我啊。
Mary: Well, can I get rid of them? I’m cleaning the living room.
瑪麗:嗯,可以丟掉嗎?我正在打掃客廳。
get rid of sth.丟棄living room客廳
Peter: I keep those so I can use them to clean the windows.
彼得:我留著報紙是想說可以用來擦窗戶。
keep(v.)留著those=the newspaperswindow(n.)窗戶
Mary: Ah. Also, that plant next to the TV…
瑪麗:啊。還有電視旁邊的那個盆栽……
plant(n.)盆栽next to在…旁
Peter: It belongs to my sister.
彼得:那是我姐姐的盆栽。
belong to sb.屬於
Mary: Can you put it somewhere else? I’m trying to mop the floor.
瑪麗:你可以把它挪去別的地方嗎?我要拖地板。
put(v.)放置mop(v.)拖地、mop(n.)拖把floor(n.)地板
Peter: No problem.
彼得:沒問題。

📚 重點單字片語

clean up
清理
house(n.)
房子
housemate=roommate=flatmate(n.)
室友
come in
進入
early(adj.)
早的
pile up
堆疊
under(prep.)
在…之下
get rid of sth.
丟棄
living room
客廳
keep(v.)
留著
those=the newspapers
window(n.)
窗戶
plant(n.)
盆栽
next to
在…旁
belong to sb.
屬於
put(v.)
放置
mop(v.)
拖地、mop(n.)拖把
floor(n.)
地板
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習