看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Choosing a Photo

挑張照片放履歷

播放內容:
Choosing a Photo
你能幫我拍照嗎?
John and Tina are roommates. John is working on his resume.
約翰和蒂娜是室友。約翰正在弄履歷。
resume(n.)履歷
John: Tina! Could you help me with something?
約翰:蒂娜!你能幫我個忙嗎?
help sb. with sth.幫某人某事情
Tina: Sure. Is this your resume?
蒂娜:當然。這是你的履歷嗎?
John: Yeah, but I still need to choose a photo.
約翰:我還需要挑張照片放在履歷上。
Tina: What do you have in mind?
蒂娜:你有考慮哪張?
have in mind有什麼想法
John: I was thinking about this one.
約翰:我在想這張。
Tina: No group photos. Also, selfies, wedding photos, and candid photos don’t look good on resumes.
蒂娜:不要團體照。另外自拍照、婚紗照、生活照都不適合放在履歷上。
group photo團體照selfie自拍照wedding photo婚紗照candid photo生活照
John: Well, then I don’t have any photos.
約翰:那我沒有照片可用了。
Tina: Do you have a camera?
蒂娜:你有相機嗎?
camera(n.)相機
John: Yes. Could you take a picture of me? I’ll put on my suit.
約翰:有啊。你能幫我拍照嗎?我穿上西裝就好。
take a picture of sb.幫某人照相suit西裝
Tina: That was what I was thinking.
蒂娜:我就是這樣想的呢。

📚 重點單字片語

choose(v.)
選擇、photo(n.)相片
resume(n.)
履歷
help sb. with sth.
幫某人某事情
have in mind
有什麼想法
group photo
團體照
selfie
自拍照
wedding photo
婚紗照
candid photo
生活照
camera(n.)
相機
take a picture of sb.
幫某人照相
suit
西裝
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習