看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Children Under Two Shouldn’t Wear Masks

兩歲以下的孩子不應該戴口罩

播放內容:
Children Under Two Shouldn’t Wear Masks
保護嬰兒
Gregory: Did you hear about the news about a baby passing away when he was wearing a mask?
格雷戈里:你有聽說有個寶寶在戴口罩時過世的消息嗎?
pass away過世
Rachel: No, what happened?
瑞秋:沒有,發生什麼事了?
Gregory: The baby was in a daycare, and it seems like the mask got wet, covering the baby’s nose and mouth, and it caused trouble breathing. The parents blame the daycare for making babies wear masks.
格雷戈里:那名嬰兒在托兒所,口罩濕了,蓋住了嬰兒的鼻子和嘴巴,導致呼吸困難。父母指責托兒所讓嬰兒戴口罩。
cause(v.)造成daycare(n.)托兒所breathe(v.)呼吸breath(n.)氣息hold one’s breath屏住~呼吸blame sb. for sth. 把某事怪在某人頭上
Rachel: That’s really bad.
瑞秋:真的很糟糕。
Gregory: Doctors say children under two shouldn’t wear masks. They have small airways and might have trouble taking off masks themselves when they can’t breathe.
格雷戈里:醫生說兩歲以下的孩子不應該戴口罩。他們的呼吸道很小,當他們無法呼吸時,可能難以自己取下口罩。
have trouble doing sth. 做某事情有困難wear a mask戴口罩take off a mask脫下口罩mask up戴口罩
Rachel: Oh, I see. So, what should parents and caregivers do to keep babies safe?
瑞秋:喔,我明白了。那麼,父母和照顧者應該怎麼做才能保護嬰兒?
caregiver(n.)照護者、照顧者give care給予照護
Gregory: They should wash hands, wear masks and get shots for flu and COVID-19 to keep babies healthy.
格雷戈里:他們應該勤洗手,戴口罩,還應該接種流感和新冠疫苗,以確保嬰兒健康。
shot(n.)注射healthy(adj.)健康的
Rachel: Got it. Taking the right steps to keep babies safe is really important.
瑞秋:知道了。採取正確的步驟保護嬰兒真的很重要。

📚 重點單字片語

mask(n.)
口罩
pass away
過世
cause(v.)
造成
daycare(n.)
托兒所
breathe(v.)
呼吸
breath(n.)
氣息
hold one’s breath
屏住~呼吸
blame sb. for sth.
把某事怪在某人頭上
have trouble doing sth.
做某事情有困難
wear a mask
戴口罩
take off a mask
脫下口罩
mask up
戴口罩
caregiver(n.)
照護者、照顧者
give care
給予照護
shot(n.)
注射
healthy(adj.)
健康的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習