
在超市結帳
Daniel is checking out at a supermarket.
丹尼爾在超市結帳。
Daniel: Excuse me. I don’t think I have enough cash. Can I pay with my credit card?
丹尼爾:不好意思。我想我現金不夠。我可以刷卡付款嗎?
enough(adj.)足夠的cash(n.)現金credit card信用卡pay(v.)付費、付款pay in (with) cash現金付款
Clerk: I’m sorry, sir. We don’t take credit cards.
收銀員:先生,很抱歉。我們不接受信用卡。
take(v.)接受take advice聽取意見
Daniel: But all I need is five more dollars.
丹尼爾:但我就只差5塊錢啊。
all one need is…就只需要~
Clerk: Well, don’t worry. There’s an ATM machine in the store. You can get some cash there.
收銀員:別擔心。店裡有台自動提款機。您可以在那領錢。
ATM machine自動提款機
Daniel: Thank you, I didn’t notice it.
丹尼爾:謝謝。我剛才沒注意到。
didn’t=did notnotice(v.)注意、留意、發現
(Daniel goes to the ATM machine and takes out some cash. He comes back to the clerk.)
(丹尼爾去自動提款機領現金,然後回到結帳櫃檯)
take out提取
Daniel: Now I have the money. How much is the bill?
丹尼爾:現在我有錢了。總共是多少錢呢?
bill(n.)帳單credit card bill信用卡帳單electricity and water bill水電費帳單medical bill醫療帳單The bills aren’t going to pay themselves.帳單不會自己付款
Clerk: Great. Your total is $43.50.
收銀員:太好了。您的消費總金額是43.50元。
total(adj.)(n.)總的、總額、總數
Daniel: Okay, here you go. Thank you again for your help.
丹尼爾:好的,給你。再次感謝你的幫忙。
Clerk: You’re welcome, sir. Have a nice day.
收銀員:先生,不客氣。祝您有愉快的一天。