看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Checking Into a Hotel

面海的房間

播放內容:
Checking Into a Hotel
辦理住宿手續
Mr. Smith is checking into a hotel. He is talking to the receptionist.
史密斯先生正要入住一家飯店,他正在和接待人員講話。
receptionist(n.)接待人員、reception desk(n.)接待處
Mr. Smith: I’d like to check in, please.
史密斯先生:我要辦理入住手續。
would like to 想要、委婉語氣
Receptionist: Your name and passport, please.
接待人員:您的姓名和護照,謝謝。
name(n.)名字passport(n.)護照
Mr. Smith: My name is Owen Smith, and here’s my passport.
史密斯先生:護照在這裡。歐文·史密斯。
Receptionist: I see your booking right here.
接待人員:有看到您的預訂了。
booking(n.)預訂
Mr. Smith: Is my room facing the pool or the ocean?
史密斯先生:我的是面向游泳池還是面海的房間?
room(n.)房間face(v.)面對pool(n.)游泳池ocean(n.)海洋、mountain(n.)山
Receptionist: The ocean. Would you like a different room?
接待人員:面海的房間。您需要換房嗎?
different(adj.)不一樣的、same(adj.)一樣的
Mr. Smith: No, that’d be fine.
史密斯先生:沒關係,面海房就好。
Receptionist: How many guests will be staying with you?
接待人員:請問有幾位貴賓與您一同入住呢?
guest(n.)賓客stay(v., n.)停留
Mr. Smith: Just me.
史密斯先生:就我一個人。
Receptionist: Alright. Our doorman will lead you to the room. Enjoy your stay.
接待人員:好的。門房將帶您去房間。希望您住宿愉快。
doorman門房lead(v.)帶領

📚 重點單字片語

check into sth.
入住、check in住房手續
hotel(n.)
飯店、hostel(n.)青旅
receptionist(n.)
接待人員、reception desk(n.)接待處
would like to
想要、委婉語氣
name(n.)
名字
passport(n.)
護照
booking(n.)
預訂
room(n.)
房間
face(v.)
面對
pool(n.)
游泳池
ocean(n.)
海洋、mountain(n.)山
different(adj.)
不一樣的、same(adj.)一樣的
guest(n.)
賓客
stay(v., n.)
停留
doorman
門房
lead(v.)
帶領
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習