看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Celtics Wins NBA Championship

NBA塞爾提克奪冠

播放內容:
Celtics Wins NBA Championship
塔特姆、布朗強強聯手
Charles: Hey, Stephanie, did you hear? The Celtics won the NBA championship!
查爾斯:嘿,史蒂芬妮,你聽說了嗎?塞爾提克隊贏得了NBA冠軍!
Stephanie: Really? That’s great news! How did they do it?
史蒂芬妮:真的嗎?太棒了!他們是怎麼做到的?
Charles: They won Game 5 against the Mavericks. Tatum and Brown were great.
查爾斯:他們在對陣小牛隊的第五場比賽中獲勝。塔特姆和布朗表現很棒。
against(prep.)對抗、防備、反對
Stephanie: Wow, Tatum scored a lot of points, right?
史蒂芬妮:哇,塔特姆得了很多分,對吧?
score(v.)(體育比賽、考試等中)得(分)a lot of很多
Charles: Yes! And Brown was named MVP of the finals.
查爾斯:是的!而且布朗他被評為總決賽的最有價值球員。
final(n.)決賽enter the finals進入決賽
Stephanie: That’s amazing. The Celtics played really well this season.
史蒂芬妮:太厲害了。這個賽季塞爾提克隊打得真好。
Charles: Yes, it’s their 18th championship, and they were strong in defense and shooting.
查爾斯:是的,這是他們的第18次贏得冠軍,他們在防守和進攻方面都很強。
defense(n.)防護、保護(美式)defence(n.)防護、保護(英式)shoot(v.)(球類比賽)射門、投球、射箭、射中
Stephanie: I didn’t watch the game. Did you see any good moments?
史蒂芬妮:我沒有看比賽。你看到有什麼精彩瞬間嗎?
Charles: Yeah, Pritchard made a really cool shot right before the half-time buzzer in the second quarter!
查爾斯:有啊,普里查在第二節的半場結束前扔進了一個很酷的球!
make a shot投籃進球quarter(n.)(籃球比賽中的)一節、四分之一a quarter =15分鐘
Stephanie: That sounds awesome. Celtics fans must be really happy now.
史蒂芬妮:聽起來很棒。塞爾提克隊的球迷現在一定很開心。
Charles: Yes! It’s a great day for Boston sports.
查爾斯:是的!這是波士頓體育界的大喜之日。
Stephanie: Let’s hope they keep playing well next season!
史蒂芬妮:希望他們下個賽季能夠繼續打出好成績!
Charles: Definitely. Go Celtics!
查爾斯:當然。塞爾提克隊加油!
Stephanie: Go Celtics!
史蒂芬妮:塞爾提克隊加油!

📚 重點單字片語

win(n.)(v.)
贏、獲勝
NBA(National Basketball Association)
美國職籃
championship(n.)
冠軍地位、冠軍稱號
against(prep.)
對抗、防備、反對
score(v.)(
體育比賽、考試等中)得(分)
a lot of
很多
final(n.)
決賽
enter the finals
進入決賽
defense(n.)
防護、保護(美式)
defence(n.)
防護、保護(英式)
shoot(v.)(
球類比賽)射門、投球、射箭、射中
make a shot
投籃進球
quarter(n.)(
籃球比賽中的)一節、四分之一
a quarter =15
分鐘
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習