棒球場上的貓
Kenny and Eva are watching a baseball game.
肯尼和伊娃正在看棒球比賽。
baseball game棒球賽
Kenny: Why did the game stop?
肯尼：為什麼比賽停下來了？
stop(v.)停止
Eva: There is a cat running around on the field.
伊娃：有一隻貓在場上跑來跑去。
run around跑來跑去
Kenny: How did it get onto the field?
肯尼：這隻貓是怎麼進球場的？
Eva: I guess it just sneaked in somehow. Everyone is looking at it.
伊娃：就不知為何就溜進球場了吧。現在每個人都在看著牠。
sneak-snuck or sneaked(v.)偷溜
Kenny: There are seven guys trying to catch it.
肯尼：有七個人想試圖抓住牠。
catch-caught(v.)抓住、catcher捕手、pitcher投手
Eva: And it keeps running away. So funny!
伊娃：結果牠一直成功逃走。太好笑了！
keep+Ving一直、持續run away逃跑funny(adj.)好笑的-funnier-funniest
Kenny: It’s the best player in the game now.
肯尼：這隻貓應該是這場比賽表現最好的球員。
player選手
Eva: Yeah, I think all the players would agree.
伊娃：沒錯，我想大家都會同意。
agree(v.)同意
Kenny: It will make its mark on the Internet.
肯尼：一定會在網路上爆紅。
make its mark出名、爆紅
Eva: Of course! It will be the funniest cat video.
伊娃：當然！會是最搞笑的貓影片吧。
video影片