看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Canceling Plans

因病取消計畫

播放內容:
Canceling Plans
多休息比較好
Irene is going to bed. She just got a call from her friend, Frank.
艾琳在睡前接到了她朋友法蘭克的電話。
call(n.)來電
Frank: Hi, Irene. Did I wake you?
法蘭克:嗨艾琳,我吵醒你了嗎?
wake(v.)使人清醒、吵醒wake up=醒來;get up=起床
Irene: No, it’s fine. What’s the matter?
艾琳:不,沒事的。怎麼了?
matter(n.)事情
Frank: I got sick yesterday, so I think I need to cancel our plans this weekend.
法蘭克:我昨天生病了,所以我想我需要取消我們這週末的計畫。
sick(adj.)生病
Irene: Oh, that’s too bad. Are you okay?
艾琳:噢,太可惜了。你還好嗎?
too bad=太糟了
Frank: Not really. I caught the flu. My doctor said I need to rest as much as I can.
法蘭克:不太好。我得了流感。醫生說我要盡可能多休息。
動詞三態catch-caught-caughtcatch a cold=感冒
Irene: Well, don’t worry about it. We can find some other time to hang out.
艾琳:嗯,別擔心計畫了。我們可以找其他時間再一起消磨時間。
hang out=出門玩;消磨時間
Frank: I’m sorry. I know you were looking forward to it.
法蘭克:抱歉,我知道你原本很期待的。
look forward to=期待某事
Irene:  But it’s better for you to rest now.
艾琳:但對你來說,現在多休息比較好。
better=good比較級rest(v.)休息
Frank: Thank you. I’ll invite you to my place for dinner as soon as I get better.
法蘭克:謝謝你。等我身體好多了之後,我會盡快邀你來我家吃晚餐。
invite(v.)邀請soon(adv.)不久;很快
Irene: Sure. Take care.
艾琳:好啊。你多保重。

📚 重點單字片語

cancel(v.)
取消
call(n.)
來電
wake(v.)
使人清醒、吵醒
wake up=
醒來;get up=起床
matter(n.)
事情
sick(adj.)
生病
too bad=
太糟了
動詞三態catch-caught-caught
catch a cold=
感冒
hang out=
出門玩;消磨時間
look forward to=
期待某事
better=good
比較級
rest(v.)
休息
invite(v.)
邀請
soon(adv.)
不久;很快
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習