室友太吵
Mia and Jake are roommates. Mia cannot sleep because Jake often plays loud music at night. Tonight, she decides to talk to him politely.
米婭和傑克是室友。米婭因為傑克常常在晚上放很大聲的音樂，睡不著。今晚，她決定禮貌地跟他談談。
often(adv.)時常(be V之後／一般V之前)loud(adj.)大聲的、吵鬧的decide to VR決定去做／decide not to VR決定不做politely(adv.)禮貌地
Mia: Hey Jake, can I talk to you for a minute?
米婭：嘿，傑克，我可以跟你說一下嗎？
for a minute一下下=for a second
Jake: Sure, what’s up?
傑克：好啊，什麼事？
Mia: Your music is very loud again tonight. I can’t sleep.
米婭：你今晚的音樂又很大聲了，我睡不著。
Jake: Oh… I didn’t realize it was so loud. But it’s only for a short time.
傑克：喔⋯⋯我沒意識到這麼吵。但也只是一下下而已。
realize(v.)意識到notice(v.)意識到、留意到
Mia: I understand, but it’s late. Could you please turn it down after 10 p.m.?
米婭：我明白，但現在很晚了。你可以晚上十點後把音樂調小聲嗎？
Jake: Hmm… okay, I will try. Sometimes I like to listen to music while I study.
傑克：嗯⋯⋯好吧，我盡量。但有時候我學習時也想聽音樂。
while(conj.)當～的時候
Mia: Maybe we can find a schedule that works for both of us.
米婭：也許我們可以找一個大家都能接受的時間表。
schedule(n.)時間表、行程on schedule按計畫、如期／behind schedule落後於計畫
Jake: That sounds fair. I don’t want to upset you.
傑克：那樣可以。我也不想惹你生氣。
That sounds fair.那聽起來合理／公平／可以接受upset(v.)使難過、生氣
Mia: Thank you, Jake.
米婭：謝謝你，傑克。