看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Can I Pay by Card Here?

請問這裡可以刷卡嗎?

播放內容:
Can I Pay by Card Here?
第一次約會還是帶上現金吧!
Emily and Daniel are on their first date, and are about to pay.
愛蜜莉和丹尼爾第一次約會,他們正準備結帳。
first(adj.)第一的date(n.)約會be about to正要
Emily: 1260 minus 800 is 460.
艾蜜莉:1260扣掉800是460。
minus(prep.)減去
Daniel: Let me pay this time.
丹尼爾:這頓我請啦。
let(v.)讓time(n.)次,回
Emily: Why, thank you!
艾蜜莉:謝謝囉。
Daniel: Can I pay by card here?
丹尼爾:請問這邊有刷卡嗎?
Cashier: We only take cash.
店員:我們只收現金。
only(adv.)只有take(v.)接納,收受cash(n.)現金
Daniel: I happen to not have any cash on me right now.
丹尼爾:我身上剛好沒現金耶。
happen to碰巧any(pron.)任何right now此刻,現在
Emily: Let me help you pay first then.
愛蜜莉:我先幫你付吧。
help(v.)幫忙first(adv.)先,首先then(adv.)那麼
Cashier: The total is 1260.
店員:總共1260。
total(n.)總額,總數
Emily: Here’s 2000. I also have 60 in change.
愛蜜莉:給你2000,我還有60。
also(adv.)也change(n.)硬幣,零錢
Cashier: Okay, here’s 800.
店員:好的,找你800。
Daniel: Is there an ATM nearby?
丹尼爾:請問附近有ATM嗎?
ATM = automated teller machinenearby(adv.)在附近
Cashier: Turn right and you will find a convenience store straight ahead.
店員:右轉直走有一家便利商店。
turn(v.)轉彎right(adv.)向右find(v.)發現convenience store便利商店straight(adv.)直地ahead(adv.)在前,向前
Daniel: Let me draw some money and pay you back.
丹尼爾:我再領錢還你。
draw(v.)提取,領取back(adv.)返回

📚 重點單字片語

pay(v.)
支付
by(prep.)
藉由
card(n.)
卡片
here(adv.)
在這裡
first(adj.)
第一的
date(n.)
約會
be about to
正要
minus(prep.)
減去
let(v.)
time(n.)
次,回
only(adv.)
只有
take(v.)
接納,收受
cash(n.)
現金
happen to
碰巧
any(pron.)
任何
right now
此刻,現在
help(v.)
幫忙
first(adv.)
先,首先
then(adv.)
那麼
total(n.)
總額,總數
also(adv.)
change(n.)
硬幣,零錢
ATM = automated teller machine
nearby(adv.)
在附近
turn(v.)
轉彎
right(adv.)
向右
find(v.)
發現
convenience store
便利商店
straight(adv.)
直地
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習