看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Bumping into Old Friends

遇見老同學

播放內容:
Bumping into Old Friends
我們該去打個招呼嗎?
Peter and Philip are chatting in a café. A woman just walked in.
彼得和菲利普在咖啡廳聊天。有個女人剛走進來。
woman-women(n.)女人、man-men(n.)男人walk in走進來
Peter: Hey, do you see that person that just walked in?
彼得:嘿,你有看到剛剛走進來的那個人嗎?
person人
Philip: Which one? A “he” or a “she”?
菲利普:哪一個,男生還是女生?
which one哪一個he他、she她、第三人稱單數主格
Peter: That woman. She’s wearing a pink scarf.
彼得:女生。圍粉紅色圍巾的那個。
wear(v.)穿、pink scarf粉紅圍巾
Philip: Oh, I see her now. She looks like…
菲利普:噢,我看到她了。她長得好像…
her她(受格)、him他(受格)look like看起來
Peter: It’s Leslie! She was in the drama club at school.
彼得:她是萊絲莉!以前學校戲劇社的。
drama club戲劇社at school在學校
Philip: And she’s talking to a man. I think I know him as well.
菲利普:她正在跟那個人說話,我好像也認識那個人。
as well=too也
Peter: You’re right! That’s Mark, from the same club.
彼得:沒錯!他是馬克,也是戲劇社的。
right(adj.)正確same(adj.)一樣的
Philip: Wow! Should we go say hi?
菲利普:哇,我們該去打個招呼嗎?
should應該+RVsay hi打招呼
Peter: Do they remember us?
彼得:他們還記得我們嗎?
remember(v.)記得we(主格)-us(受格)我們、they(主格)-them(受格)他們
Philip: Let’s find out.
菲利普:去了就知道。
find out找到、知道

📚 重點單字片語

bump into=run into=come across
巧遇
old friend
老朋友
woman-women(n.)
女人、man-men(n.)男人
walk in
走進來
person
which one
哪一個
he
他、she她、第三人稱單數主格
wear(v.)
穿、pink scarf粉紅圍巾
her
她(受格)、him他(受格)
look like
看起來
drama club
戲劇社
at school
在學校
as well=too
right(adj.)
正確
same(adj.)
一樣的
should
應該+RV
say hi
打招呼
remember(v.)
記得
we(
主格)-us(受格)我們、they(主格)-them(受格)他們
find out
找到、知道
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習