看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Bruno Mars Coming to Taiwan

火星人布魯諾來台開唱

播放內容:
Bruno Mars Coming to Taiwan
9/8登陸高雄國家體育場
Anson and Petra are friends. They are having a conversation.
安森和佩特拉是朋友。他們正在對話。
Anson: Hey Petra, did you hear the news about Bruno Mars coming to Taiwan?
安森:嘿,佩特拉,你有聽說火星人布魯諾要來台灣的消息嗎?
Petra: Yeah, it’s awesome! I really love his music.
佩特拉:有啊,太棒了!我真的很喜歡他的音樂。
adore(v.)熱愛
Anson: That’s cool. What’s your favorite song by him?
安森:太酷了。你最喜歡他的哪首歌?
song(n.)歌曲lyrics(n.)歌詞melody(n.)旋律tune(n.)曲調
Petra: “Just the Way You Are” is my favorite. It’s so romantic.
佩特拉:我最喜歡「完美情人」。那首歌太浪漫了。
romance(n.)浪漫、愛情故事
Anson: Oh yeah, that’s a nice one. I’m more into his upbeat songs like “Uptown Funk.”
安森:喔,是啊,那首歌很好聽。我比較喜歡他的節奏感強的歌曲,像是「放克名流」。
be into sth.喜歡upbeat(adj.)樂觀的、快樂的
Petra: Those are fun too! Are you planning to go to his concert in Kaohsiung in September?
佩特拉:那些歌曲也很有趣!你打算去他9月在高雄的演唱會嗎?
plan to計劃concert(n.)演唱會
Anson: No, I haven’t decided yet. Have you been to any of his concerts before?
安森:還沒決定。你之前有去過他的演唱會嗎?
decide(v.)決定make a decision做出決定make up one’s mind下定決心not yet尚未、還沒
Petra: Yeah, I went last year. It was amazing!
佩特拉:有啊,我去年去過一次。很讚!
Anson: That sounds like a lot of fun. We should definitely go together this time.
安森:聽起來很有趣。這次我們一起去吧!
definitely(adv.)肯定、當然、毫無疑問=for sure
Petra: Absolutely!
佩特拉:當然好啊!

📚 重點單字片語

adore(v.)
熱愛
song(n.)
歌曲
lyrics(n.)
歌詞
melody(n.)
旋律
tune(n.)
曲調
romance(n.)
浪漫、愛情故事
be into sth.
喜歡
upbeat(adj.)
樂觀的、快樂的
plan to
計劃
concert(n.)
演唱會
decide(v.)
決定
make a decision
做出決定
make up one’s mind
下定決心
not yet
尚未、還沒
definitely(adv.)
肯定、當然、毫無疑問=for sure
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習