不想靠天吃飯？光電溫室栽種成功！
Since the shortage of electricity, the government has started to promote solar energy and apply it to agriculture.
在台灣面臨用電量不足的狀態下，政府開始推動太陽能，並將其應用在農業上。
shortage(n.)短缺electricity(n.)電力government(n.)政府start(v.)開始promote(v.)推廣solar(adj.)太陽的、太陽能energy(n.)能量apply(v.)應用agriculture(n.)農業
The Council of Agriculture of Taiwan has worked together with companies in the photovoltaic industry in Fangliao to develop photovoltaic green house farming.
農委會就與枋寮地區的光電業者合作，發展出光電溫室的栽種模式。
council(n.)委員會agriculture(n.)農業photovoltaic(n.)光電develop(v.)發展green house farming溫室種植
Green house farming is more reliable than natural farming outdoors.
溫室種植比自然戶外來得可靠。
green house farming溫室種植reliable(adj.)可靠的
Not only is it not affected by the weather, but it also reduces external interruptions.
不僅不會被天氣影響，也少了許多外來侵害。
affect(v.)影響reduce(v.)減少external(adj.)外在的interruption(n.)干擾
Farming can be continued and repeated without enough sunlight.
即便陽光不足，仍舊可進行農作活動。
continue(v.)繼續repeat(v.)重複
Many plant types were chosen to be farmed and tested in a study, and broccoli totally stood out due to its high resistance towards heat.
研究中陸續挑選了許多品種進行栽種，反覆測試，結果青花菜以超強耐熱度脫穎而出。
farm(v.)種植broccoli(n.)花椰菜stand out醒目、突出due to因為resistance(n.)抵抗力
“Asian farmers and vegetables No. 3”, the organic broccoli bred during the trial, is expected to replace the current one that is imported at a high price and exposed to heavy pesticide usage.
試驗階段成功種出的有機品種青花菜「台農亞蔬３號」，可望在未來能替代農藥含量，以及進口批發價皆高的青花菜。
organic(adj.)有機的broccoli(n.)花椰菜breed(v.)繁殖、培育trial(n.)試驗expect(v.)期待replace(v.)取代current(adj.)目前的import(v.)進口expose(v.)暴露pesticide(n.)殺蟲劑usage(n.)使用
This non-polluted and high quality organic broccoli doesn’t even require washing.
這種高品質零污染的有機青花菜，甚至無需水洗。
non-polluted(adj.)未受污染的organic(adj.)有機的broccoli(n.)花椰菜require(v.)需要
It can be eaten directly and its sweetness and freshness are surprising.
擦淨便能直接享用，甜度與新鮮度都令人驚豔。
directly(adv.)直接地surprising(adj.)令人感到驚訝的