看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Breakfast, Most Important Meal?

早餐是最重要的一餐嗎?

播放內容:
Breakfast, Most Important Meal?
晚餐或宵夜才是最重要的一餐?!
Gary and Jenny are talking about the menu for dinner.
蓋瑞和珍妮正在討論晚餐的菜單。
talk about談論menu(n.)菜單dinner(n.)晚餐
Jenny: I saw a report today.
珍妮:我今天看到一份報告。
see(v.)看report(n.)報告
Gary: What is it about?
蓋瑞:是關於什麼呢?
about(prep.)關於
Jenny: It’s about the meal you eat before sleep is the most important one of the day.
珍妮:它是關於你在睡前吃的那一餐是當天最重要的一餐。
eat(v.)吃before(prep.)在……之前sleep(n.)睡眠
Gary: Really? I thought breakfast is the most important.
蓋瑞:真的嗎?我以為早餐是最重要的。
really(adv.)真的,的確think(v).想,認為
Jenny: So did I, but the report changed my point of view.
珍妮:我也是,但是這份報告改變了我的看法。
so(adv.)也一樣,也如此but(conj.)但是change(v.)改變point of view觀點,看法
Gary: Why is it?
蓋瑞:為什麼呢?
Why(adv.)為什麼
Jenny: It’s because people digest best when they sleep.
珍妮:這是因為人們在睡覺時的消化是最好的。
because(conj.)因為people(n.)人們digest(v.)消化best(adv.)最好的when(conj.)當……的時候sleep(v.)睡覺
Gary: So, if we eat well for dinner, we’ll be healthier?
蓋瑞:如此一來,如果我們晚餐吃得好,就會更健康嗎?
so(adv.)如此看來if(conj.)如果well(adv.)好we’ll = we willhealthier(adj.)較健康的
Jenny: That’s right.
珍妮:沒錯!
right(adj.)正確的,對的
Gary: I think we should choose carefully what we eat for dinner!
蓋瑞:我想我們應該小心的選擇晚餐吃的東西了!
should(aux.)應該choose(v.)選擇carefully(adv.)謹慎的,小心的what(pron.)所……的事物

📚 重點單字片語

breakfast(n.)
早餐
most(adv.)
important(adj.)
重要的
meal(n.)
一餐
talk about
談論
menu(n.)
菜單
dinner(n.)
晚餐
see(v.)
report(n.)
報告
about(prep.)
關於
eat(v.)
before(prep.)
在……之前
sleep(n.)
睡眠
really(adv.)
真的,的確
think(v).
想,認為
so(adv.)
也一樣,也如此
but(conj.)
但是
change(v.)
改變
point of view
觀點,看法
Why(adv.)
為什麼
because(conj.)
因為
people(n.)
人們
digest(v.)
消化
best(adv.)
最好的
when(conj.)
當……的時候
sleep(v.)
睡覺
so(adv.)
如此看來
if(conj.)
如果
well(adv.)
we’ll = we will
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習