呈現「當代奢華」概念
BMW has unveiled its brand new 7 series, sports car series, as well as the BMW X7 and i8 Roadster.
BMW推出全新7系列、跑車系列、BMW X7與i8 Roadster。
unveil(v.)推出
BMW Group vice president of design, Adrian van Hooydonk, said that they are conveying the concept of “contemporary luxury”, giving clients what they need with their personal and straightforward design.
BMW設計部門總監阿德里安範霍伊東克表示，他們傳達的是「當代奢華」的概念，用人性化且直接的設計，滿足顧客需求。
convey(v.)表達concept(n.)觀念contemporary(adj.)當代的luxury(n.)奢華client(n.)客戶straightforward(adj.)直接的
The BMW Group is renowned for an impressive portfolio of automobiles, offering cars for all sorts of different scenarios with super glamorous shapes and designs.
BMW一向負責帶來令人耳目一新的產品，提供不同情境所需的車款，且都搭載了絕美的外觀與設計。
be renowned for=be famous for以⋯⋯聞名impressive(adj.)令人留下深刻印象的scenario(n.)情境glamorous(adj.)有魅力的、華美的
The BMW 7 series has drawn the attention of vehicle lovers everywhere since its first generation was released.
從初代上市就備受愛車人士矚目的BMW 7，
draw the attention吸引注意力release(v.)推出
With the newly installed smart assistant, drivers can use their voice to control the car.
在裝設新的語音助理後，駕駛只需開口便可控制車內許多功能。
install(v.)安裝
The upgraded engine system also enhances the overall performance and driving experience.
升級後的引擎系統也讓車子的性能表現與駕車體驗再提升。
upgrade(v.)升級enhance(v.)加強overall(adj.)整體的
Moreover, the brand new 7 series is equipped with high quality leather seats that can be adjusted to different angles.
另外，7系列也配備高品質皮革座椅，可以調整不同角度。
equip(v.)裝備adjust(v.)調整angle(n.)角度
The touch command board on the backseat allows passengers to adjust the settings of more than 20 different features, including the seat angles and the media player.
後座的控制面板則可讓乘客設定超過20種功能，包含座椅角度及影音功能。
adjust(v.)調整
The price of the BMW 7 series starts at NT$4,080,000.
BMW 7的價格由408萬台幣起。