看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Beyond Exhibition Comes to Hong Kong

Beyond傳奇35周年展覽

播放內容:
Beyond Exhibition Comes to Hong Kong
聆聽黃家駒
Topping charts everywhere from Japan to South East Asia, Beyond is a legendary band, and this year they are 35 years old.
曾橫掃日本到東南亞的排行榜,Beyond是個傳奇樂團,且今年就要35歲了。
legendary(adj.)傳奇的
To celebrate, 3S Entertainment and Mega Entertainment & Fair are holding “35 years of Beyond”, the first ever exhibition about the band in Hong Kong.
為了慶祝樂團35週年,啟航娛樂及恒健娛樂展覽聯合主辦「Beyond傳奇35周年展覽」,地點在香港D2 Place TWO,為首次展出該樂團相關物件。
celebrate(v.)慶祝hold(v.)舉辦exhibition(n.)展覽
The exhibition will be definitely full of memorabilia, interesting facts, and even the band’s old instruments.
展中將有許多紀念品、樂團趣聞,甚至會有樂團使用過的舊樂器。
exhibition(n.)展覽definitely(adv.)當然、肯定be full of充滿memorabilia(n.)紀念品fact(n.)事實instrument(n.)樂器
Beyond formed in 1983 and quickly became a hit in Hong Kong, Japan, Taiwan, Singapore and many other Chinese communities.
Beyond於1983年成立,並在香港、日本、台灣、新加坡與其他華語國家迅速竄紅。
form(v.)組成、產生quickly(adv.)快地become(v.)成為hit(n.)很受歡迎、成功的人或事community(n.)社群
They continued to be extremely successful for 10 years until lead singer Wong Ka Kui’s untimely death in 1993.
而後他們成功發展了10年,直到1993年主唱黃家駒過世。
continue(v.)繼續extremely(adv.)超級地successful(adj.)成功的untimely(adj.)過早的death(n.)死亡

📚 重點單字片語

exhibition(n.)
展覽
legendary(adj.)
傳奇的
celebrate(v.)
慶祝
hold(v.)
舉辦
definitely(adv.)
當然、肯定
be full of
充滿
memorabilia(n.)
紀念品
fact(n.)
事實
instrument(n.)
樂器
form(v.)
組成、產生
quickly(adv.)
快地
become(v.)
成為
hit(n.)
很受歡迎、成功的人或事
community(n.)
社群
continue(v.)
繼續
extremely(adv.)
超級地
successful(adj.)
成功的
untimely(adj.)
過早的
death(n.)
死亡
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習