看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Being Proud of a Friend

為朋友感到驕傲

播放內容:
Being Proud of a Friend
參加樂團比賽
Casey and Clark are chatting.
凱西和克拉克正在聊天。
be Ving 現在進行式(正在…)
Clark: I saw Zack the other day. He is now playing in a jazz band.
克拉克:我前幾天和札克見面了,他現在加入了一個爵士樂團呢。
see-saw-seenthe other day前幾天=a few days agoplay(v.)彈奏、演奏
Casey: He must be very proud to be able to play in a jazz band. His dream has finally come true!
凱西:能夠加入爵士樂團,他一定為自己感到非常自豪吧!他終於實現他的夢想了!
be able to能夠come-came-comehas Vpp 現在完成式(已經…)finally(adv.)終於=at lastcome true成真、實現
Clark: He is! He also told me that he entered a competition.
克拉克:他的確覺得很自豪,他還告訴我他參加了一個比賽。
tell-told-toldenter(v.)報名參加competition(n.)比賽、競賽
Casey: Cool! I’m sure he can win the competition – shouldn’t be too hard.
凱西:酷耶!我肯定他比賽能獲勝的,沒什麼太大的困難。
sure(adj.)肯定的、確定的win(v.)贏、獲勝too(adv.)很、非常=very
Clark: Definitely! He can really play the drums.
克拉克:當然囉,他爵士鼓打得非常好呢!
definitely(adv.)肯定、當然really(adv.)確實、的確
Casey: Oh, by the way, do you know the time and place of the competition? We can go cheer him on!
凱西:噢,對了,你知道比賽的時間和地點嗎?我們可以去幫他加油!
by the way順帶一提cheer sb. on給…打氣、為…加油
Clark: Good idea. He’ll play really well if he sees us. Let’s go together next Saturday.
克拉克:好主意!如果他看到我們,會表現得非常好的!我們下星期六一起去吧!
will V 未來式(將會…)if(conj.)假如、如果
Casey: Great! I can’t wait to see him perform.
凱西:太棒了,我等不及要看他的表演了!
can’t wait等不及…perform(v.)表演

📚 重點單字片語

be proud of sb.
為…感到驕傲、以…為榮
be Ving
現在進行式(正在…)
see-saw-seen
the other day
前幾天=a few days ago
play(v.)
彈奏、演奏
be able to
能夠
come-came-come
has Vpp
現在完成式(已經…)
finally(adv.)
終於=at last
come true
成真、實現
tell-told-told
enter(v.)
報名參加
competition(n.)
比賽、競賽
sure(adj.)
肯定的、確定的
win(v.)
贏、獲勝
too(adv.)
很、非常=very
definitely(adv.)
肯定、當然
really(adv.)
確實、的確
by the way
順帶一提
cheer sb. on
給…打氣、為…加油
will V
未來式(將會…)
if(conj.)
假如、如果
can’t wait
等不及…
perform(v.)
表演
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習