看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Being New to Work

新手上班

播放內容:
Being New to Work
公司是個大家庭
It’s Sarah’s first day of work.
今天是莎拉第一天上班。
first(det.)第一的
Sarah: Hi, excuse me. Where is the HR office?
莎拉:嗨,不好意思;請問人資辦公室在哪裡呢?
excuse me勞駕、打擾HR=human resources人力資源office(n.)辦公室
Marc: The HR office? I’m going there, too. Please come with me.
馬克:人資辦公室?我也要去那裡,請跟我來吧!
there(adv.)那裡too(adv.)也come(v.)來
Sarah: Thank you! I’m Sarah. I’m new here.
莎拉:謝謝你。我是莎拉,今天新來的。
thank(v.)感謝、謝謝here(adv.)這裡、在這裡
Marc: Nice to meet you. I’m Marc, a computer engineer from the IT department.
馬克:很高興認識妳。我是馬克,資訊部的電腦工程師。
meet(v.)初次見面、相識computer(n.)電腦engineer(n.)工程師IT=information technology資訊技術department(n.)部門
Sarah: Nice to meet you, too. I’m the new editor. Everyone here looks happy at work.
莎拉:很高興認識你。我是新的編輯。這裡每個人工作時看起來都很快樂耶!
editor(n.)編輯、主編everyone(pron.)每個人look(v.)看起來at work工作中
Marc: Haha, we are. It’s like a big family here. Here we are. This is the HR office.
馬克:哈哈,我們是啊;這裡就像一個大家庭。我們到了,這是人資辦公室。
like(prep.)像family(n.)家、家庭
Sarah: Then I think I’ll enjoy working here, too. Thanks for taking me here.
莎拉:那我想我在這裡也會樂在工作了。謝謝你帶我過來。
then(adv.)那麼think(v.)想、認為enjoy(v.)享受、喜愛thanks(excl.)謝謝take(v.)帶…去…
Marc: That’s great! You’re welcome.
馬克:那就太棒了!不客氣。
great(adj.)極好的

📚 重點單字片語

new(adj.)
新的、新出現的
work(n.)
工作
first(det.)
第一的
excuse me
勞駕、打擾
HR=human resources
人力資源
office(n.)
辦公室
there(adv.)
那裡
too(adv.)
come(v.)
thank(v.)
感謝、謝謝
here(adv.)
這裡、在這裡
meet(v.)
初次見面、相識
computer(n.)
電腦
engineer(n.)
工程師
IT=information technology
資訊技術
department(n.)
部門
editor(n.)
編輯、主編
everyone(pron.)
每個人
look(v.)
看起來
at work
工作中
like(prep.)
family(n.)
家、家庭
then(adv.)
那麼
think(v.)
想、認為
enjoy(v.)
享受、喜愛
thanks(excl.)
謝謝
take(v.)
帶…去…
great(adj.)
極好的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習