看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Being a Tutor

國小學生家教

播放內容:
Being a Tutor
新的兼職工作
Mike is talking to his daughter, Judy, at home.
邁克正在家和他的女兒朱蒂說話。
Judy: Dad, I got a new part-time job.
朱蒂:爸,我找到一份新的兼職工作了。
part-time(adj.)兼職的full-time(adj.)全職的
Mike: Really? What kind of job?
邁克:真的嗎?什麼工作?
Judy: I’m a tutor for an elementary school student.
朱蒂:國小學生的家教。
elementary school小學
Mike: Wow. What subject do you teach?
邁克:哇。你教什麼科目呢?
subject(n.)學科、科目
Judy: All of the subjects. I check her homework and answer her questions.
朱蒂:全部的科目。我檢查她的作業還有回答她的問題。
check(v.)檢查、核對
Mike: But I remember that you were not so good at math and science.
邁克:但我記得你的數學和自然科學不太好耶。
remember(v.)記得be good at sth.擅長某物math(n.)(= mathematics)數學science(n.)自然科學scientist(n.)科學家
Judy: Don’t look down on me. Elementary school subjects are simple.
朱蒂:別小看我。國小的學科很簡單。
look down on sb. or sth.小看、看不起、蔑視某人或某物simple(adj.)簡單的easy(adj.)簡單的
Mike: Ok. Do the parents care about their child’s grades?
邁克:好吧。父母在意小孩的成績嗎?
parent(n.)父親、母親parents(n.)雙親care about sth.在意某事grade(n.)成績、年級
Judy: Yes. They also asked me to prepare some exercises for her.
朱蒂:在意。他們也要我準備一些習題給她。
ask sb. to do sth.要求某人做某事exercise(n.)練習、習題
Mike: Good luck with your new job!
邁克:祝你新工作順利!
good luck with sth.祝在某事上好運、順利

📚 重點單字片語

tutor(n.)
家教
part-time(adj.)
兼職的
full-time(adj.)
全職的
elementary school
小學
subject(n.)
學科、科目
check(v.)
檢查、核對
remember(v.)
記得
be good at sth.
擅長某物
math(n.)(= mathematics)
數學
science(n.)
自然科學
scientist(n.)
科學家
look down on sb. or sth.
小看、看不起、蔑視某人或某物
simple(adj.)
簡單的
easy(adj.)
簡單的
parent(n.)
父親、母親
parents(n.)
雙親
care about sth.
在意某事
grade(n.)
成績、年級
ask sb. to do sth.
要求某人做某事
exercise(n.)
練習、習題
good luck with sth.
祝在某事上好運、順利
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習