分享喜樂，懇辭賀禮
Dear colleagues,
親愛的同事們：
colleague同事
My wife, Sarah, and I would like to invite all of you to come celebrate our little one on the way.
我的妻子莎拉和我想邀請大家一起慶祝我們寶寶來到世上。
would like想要、委婉禮貌的語氣invite to邀請某人做什麼事情celebrate(v.)慶祝、celebration(n.)慶祝little one指的是新生兒on the way在路上、即將
Yes, we will be welcoming a baby girl into the Jensen family and we’d like to share our joy with you.
沒錯，我們詹森一家將迎來一個女寶寶，並望與您分享我們的喜樂。
welcome(v.)歡迎share(v.)分享joy(n.)喜悅
No gift is needed, but we would appreciate it if all of you could bring a children’s book and sign the inside for our baby girl.
懇辭賀禮，但希望大家如果可以的話帶一本童書，並在裡面為我們的寶貝女兒簽名，
no gift is needed不需要禮物appreciate(v.)感激、感謝could可以、表示不確定、間接的語氣sign(v.)簽名
You can also write something inspiring for her if you like.
也歡迎寫一些啟發、激勵她的祝福話語。
inspiring(adj.)激勵人心的
I will arrange a diaper party especially for the gentlemen.
我會特別為男士們安排一個專屬的「新生兒派對」。
arrange(v.)安排籌畫diaper party給男士們的新生兒派對especially特別地
I guarantee there will be plenty of beer to enjoy.
保證會有很多啤酒可以享用。
guarantee(v., n.)保證plenty of=more than enough夠多、可接可數不可數
The baby shower will be at 1 PM next Saturday at my residence.
時間是下週六下午1點在我的住所，
residence(n.)住所、resident(n.)居民、reside(v.)居住
Please RSVP to let me know if you are coming.
敬請回覆是否前來參加，
RSVP原意是法文的請回覆、回覆請柬的意思
We look forward to seeing all of you come together to celebrate our new member joining the Jensen squad.
期待大家能夠一起慶祝家庭新成員的加入。
look forward to+N.期待come together一起來squad(n.)小隊、Suicide Squad自殺突擊隊
Warm regards,
祝好
Isaac Jensen
伊薩克·詹森