會在美國待多久？
Roger is going through immigration at the Los Angeles International Airport.
羅傑正通過洛杉磯國際機場的移民局入境檢查。
go through通過immigration(n.)移民局入境檢查
Officer: Good afternoon, sir.
官員：先生，午安。
sir(n.)先生
Roger: Good afternoon, madam.
羅傑：小姐，午安。
madam(n.)小姐（對女性的恭敬稱呼）
Officer: May I see your passport, please?
官員：我可以看一下你的護照嗎？
passport(n.)護照
Roger: Yes, certainly.
羅傑：當然可以。
certainly(adv.)當然可以=sure
Officer: Thank you. Can you tell me which flight you arrived on, Mr. Chen?
官員：謝謝你。陳先生，可以告訴我你是搭乘哪一班飛機抵達的嗎？
flight(n.)班機arrive(v.)抵達間接問句表示客氣的語氣
Roger: Yes, the United Airlines flight 872 from Taipei.
羅傑：聯合航空從台北起飛的872航班。
Officer: I see. Could you tell me how long you’ll be staying in the United States?
官員：原來如此。可以告訴我你會在美國待多久嗎？
how long詢問花費的時間stay(v.)停留
Roger: 12 days.
羅傑：12天。
Officer: Do you have a return ticket?
官員：你有回程機票嗎？
return ticket回程票
Roger: Yes, I do. It is on September 30. Would you like to see the ticket?
羅傑：有的，是9月30日，你要看機票嗎？
on+日期=幾月幾日
Officer: No, that’s all right. Would you tell me what the purpose of your visit is?
官員：不用，沒關係。你能告訴我這次來訪的目的是什麼嗎？
purpose(n.)目的visit(n.)停留、參觀、訪問
Roger: I’m visiting my friend from graduate school.
羅傑：我要拜訪我研究所時期的朋友。
graduate school研究所
Officer: May I ask where you will stay?
官員：請問你會住在哪裡？
Roger: At his house in Santa Barbara.
羅傑：住在他聖塔芭芭拉的家裡。
Officer: Will you visit any other cities during your stay?
官員：停留期間你會去其他城市嗎？
stay(n.)停留期間
Roger: Yes, we will probably travel a bit. I’d like to see Portland.
羅傑：會的，我們可能會旅行一會兒，我想看看波特蘭。
travel(v.)旅行
Officer: OK. Thank you, Mr. Chen. Enjoy your stay.
官員：好的，謝謝你，陳先生，祝你旅途愉快。
Enjoy your stay.祝你旅途愉快