看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Asking for a Late Check-out

延遲退房

播放內容:
Asking for a Late Check-out
班機太晚
Richard is at the hotel front desk. He needs more time in his room. He is asking for a late check-out.
理查正在飯店大廳。他希望能在房間裡多待一會兒。他正在詢問能否延後退房。
Staff: Hi there! How can I help you today?
工作人員:嗨!今天有什麼可以為您服務的嗎?
staff(n.)工作人員a staff member一位員工help sb. with sth.幫助某人某事
Richard: Hi. My room number is 805. Is it possible to have a late check-out?
理查:嗨。我的房號是 805。請問有可能延後退房嗎?
possible(adj.)可能的if possible如果可以的話
Staff: Let’s see... Usually, check-out is at 11:00 a.m. What time do you need?
工作人員:我看看⋯⋯通常退房是上午 11 點。您需要到幾點?
usually(adv.)通常
Richard: My flight is late. Is 2:00 p.m. okay?
理查:我的班機很晚。下午2點可以嗎?
flight(n.)班機catch a flight趕上飛機/get on a flight登機
Staff: One moment... Yes, that works.
工作人員:請稍等⋯⋯好的,沒問題。
one moment請稍等一下
Richard: Great. Do I need to pay?
理查:太棒了。我需要付費嗎?
need to VR需要去做pay money for sth.花錢購買某物
Staff: No, it’s all set. It’s free for you today.
工作人員:不用,已經安排好了。今天免費招待您。
all set處理好了、準備就緒free(adj.)免費的、有空的、自由的feel/be free to VR自由去做
Richard: Perfect. Thank you so much!
理查:太好了。非常感謝!
Staff: No problem. Have a good one!
工作人員:沒問題。祝你有愉快的一天!

📚 重點單字片語

ask for
尋求、要求
late(adj.)
晚的、遲的
staff(n.)
工作人員
a staff member
一位員工
help sb. with sth.
幫助某人某事
possible(adj.)
可能的
if possible
如果可以的話
usually(adv.)
通常
flight(n.)
班機
catch a flight
趕上飛機/get on a flight登機
one moment
請稍等一下
need to VR
需要去做
pay money for sth.
花錢購買某物
all set
處理好了、準備就緒
free(adj.)
免費的、有空的、自由的
feel/be free to VR
自由去做
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習