看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Art on Nails

六星期的畫布

播放內容:
Art on Nails
指甲上的刺青
Sara is reading a fashion magazine.
莎拉正在閱讀時尚雜誌。
fashion(n.)時尚,流行式樣magazine(n.)雜誌
Sara: This magazine says that fingernail tattoos are the latest beauty trend.
莎拉:這本雜誌說指甲刺青是最新的美容趨勢耶!
fingernail(n.)指甲tattoo(n.)紋身latest(adj.)最新的beauty(n.)美麗trend(n.)趨勢
Sam: Fingernail tattoos? That’s incredible. Does it hurt?
山姆:指甲刺青?那真不可思議!會痛嗎?
incredible(adj.)難以置信的hurt(v.)感到疼痛
Sara: It’s relatively painless compared with traditional tattoos, and it only takes less than 3 hours depending on the designs.
莎拉:相較於傳統刺青,它是比較不痛的;而且根據設計,它只需要花不到三個小時哦!
relatively(adv.)相對地painless(adj.)不痛的compare(v.)對比,比較traditional(adj.)傳統的take(v.)花費less(adv.)更少less than少於depend(v.)取決於design(n.)設計
Sam: Wow! But how long will the tattoos last?
山姆:哇!但是指甲刺青會維持多久呢?
last(v.)持續,維持,保持
Sara: It depends on our nail growth. Perhaps they will last only up to six weeks.
莎拉:視指甲生長情形而定,也許只會持續最多六個星期。
growth(n.)成長perhaps(adv.)也許up to至多
Sam: That’s great. I wouldn’t want a tattoo that is permanent. I’d like to change the design whenever I want.
山姆:那太棒了!我不想要一個永久的刺青,我想要每當我要我就能改變設計。
would(aux.)將,將要permanent(adj.)永久的,永恆的change(v.)改變,變化whenever(conj.)每當,無論何時
Sara: Are you interested in having nail tattoos done?
莎拉:你對指甲刺青會有興趣嗎?
interested(adj.)感興趣的
Sam: I’d love to give it a try!
山姆:我很樂意嘗試一下的!
would love to樂意try(n.)嘗試

📚 重點單字片語

art(n.)
藝術
nail(n.)
指甲
fashion(n.)
時尚,流行式樣
magazine(n.)
雜誌
fingernail(n.)
指甲
tattoo(n.)
紋身
latest(adj.)
最新的
beauty(n.)
美麗
trend(n.)
趨勢
incredible(adj.)
難以置信的
hurt(v.)
感到疼痛
relatively(adv.)
相對地
painless(adj.)
不痛的
compare(v.)
對比,比較
traditional(adj.)
傳統的
take(v.)
花費
less(adv.)
更少
less than
少於
depend(v.)
取決於
design(n.)
設計
last(v.)
持續,維持,保持
growth(n.)
成長
perhaps(adv.)
也許
up to
至多
would(aux.)
將,將要
permanent(adj.)
永久的,永恆的
change(v.)
改變,變化
whenever(conj.)
每當,無論何時
interested(adj.)
感興趣的
would love to
樂意
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習