進行空調測試和清潔
Attention all BodyWorks Gym members:
所有BodyWorks健身房會員請注意：
draw attention to sth.吸引注意力到某處It has come to my attention that...我已經獲悉某事
We are writing to inform you that our Center City BodyWorks Gym location will be closed from Monday, April 8 until Wednesday, April 10 for yearly air conditioning testing and cleaning.
我們特此通知您，中心城BodyWorks健身房將於4月8日（星期一）至4月10日（星期三）暫時休館，進行每年一度的空調測試和清潔。
inform(v.)通知、告知=notifyinform (notify) sb. of sth.通知某人某事close(v.)關閉=shut downfor the purpose of...為了…的原因for the sake of...為了…的緣故annual(adj.)一年一度的
The gym will reopen on Thursday, April 11 at 6 a.m.
健身房將於4月11日（星期四）上午6 點重新開放。
reopen(v.)重新開放e.g. After extensive renovations, the library will reopen its doors to the public next month.經過大規模翻新，圖書館將於下個月重新向大眾開放
While the Center City gym is closed, you will be able to visit our other two BodyWorks Gym locations in town to continue your workouts.
當中心城市健身房關閉期間，您可以前往城內的另外兩家BodyWorks健身房分店健身。
visit(v.)拜訪=pay a visit to+地方workout(n.)健身，work out健身、鍛鍊continue(v.)繼續=go on with
However, if you aren’t able to travel to either the University Heights or the South Side locations during that time, please let us know.
然而，如果您在此期間無法前往大學高地或南區的分店，請告知我們。
either...or...不是A就是B
We are more than happy to offer you a discount on your next month’s membership fees to make up for the Center City gym being closed for three days.
我們非常樂意為您提供下個月會費的折扣，以彌補中心城健身房休館三天給您造成的不便。
more than happy (willing) to do something非常樂意做某事a discount on sth.某物打折membership(n.)會員資格fee(n.)費用membership fee會員費make up for sth.彌補某事=compensate for sth.
We apologize for having to close, but each year we need to test and clean the gym’s air conditioning.
對於必須休館，我們深感抱歉。
apologize to sb. for sth.因…向某人道歉on a yearly basis每年
This is one way that we can make sure we are offering you the healthiest possible environment for your workouts.
但每年我們都需要對健身房的空調進行測試和清潔，以確保為您提供最健康的健身環境。
environment(n.)環境
Please let us know if you have any questions.
如果您有任何問題，請不吝告訴我們。
feel free to do sth.儘管做某事don’t hesitate to do sth.不要猶豫，儘管去做某事
Our BodyWorks Gym team is here to help!
BodyWorks健身房團隊將竭誠您服務！
Stay healthy and happy,
祝您健康愉快，
BodyWorks Gym Management
BodyWorks 健身房管理團隊