納入學校教育
Using the internet, social media and communication apps has become a common daily activity for people all around the world.
使用網際網路、社交媒體和通訊應用程式現在已成為世界各地人們的日常活動。
app(n.)應用程式=applicationapply(v.)應用、實施、申請common(adj.)普通的、常見的、共有的usual(adj.)常見的、普通的=ordinaryuncommon(adj.)不常見的=unusualrare(adj.)稀有的worldwide(adv.)世界各地
To promote the responsible use of these technologies, the idea of digital citizenship has developed.
為了推廣負責任地使用這些科技，數位公民的概念應運而生。
promote(v.)促進、推廣encourage(v.)鼓勵
So what exactly is digital citizenship?
那麼，究竟什麼是數位公民？
exactly(adv.)確切地
Media Smarts, a Canadian digital media center, provides a clear definition.
加拿大數位媒體中心Media Smarts給出了明確的定義。
definition(n.)定義、解析度define(v.)解釋、下定義define sth. as …把某物定義為～
It says digital citizenship is the ability for people to take part in their digital communities and engage with digital media in safe and positive ways.
Media Smarts指出，數位公民是指人們以安全和積極的方式參與數位社群並與數位媒體互動的能力。
be able to VR能夠～take part in參加engage with與～互動engage(v.)使～訂婚interact(v.)交流media(n.)媒體medium(n.)媒介(adj.)中間的(media的單數)advertising medium廣告媒體constructive(adj.)有建設性的
This means not only respecting other users but also using technology for the benefit of all.
這不僅意味著尊重其他使用者，還包括使用科技來造福所有人。
respect(v.)尊重benefit(n.)福利
For example, digital citizens should make sure they follow laws while using technology and also check that information is correct before sharing it.
例如，數位公民應確保在使用科技時遵守法律，並在分享資訊前檢查資訊的正確性。
abide by遵守
Since technology is such a big part of people’s lives, digital citizenship is now taught in schools.
由於科技在人們生活中佔有如此重要的地位，數位公民的教育如今已被納入學校課程中。
play a(n)... part／role佔～的地位curriculum(n.)課程
This helps children learn healthy ways to access, examine and share digital content.
這有助於兒童學習以健康的方式來接觸、檢視和分享數位內容。
access(v.)使用、接近(n.)入口no access禁止入內examine(v.)檢查、檢視
As a result, young people will grow up with the knowledge needed to make digital communities safer and more trustworthy for all users.
因此，年輕人在成長過程中將掌握相關知識，讓數位社群對所有使用者而言都更安全、更值得信賴。
trustworthy(adj.)值得信賴的=reliable